Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - animirani
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Savva. Serdtse voina Aka Savva. Heart of the Warrior (2015)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Savva. Serdtse voina Aka Savva. Heart of the Warrior (2015)
Savva. Serdtse voina

Savva. Serdtse voina (2015)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Saba: Mali ratnik velikoga srca

Godina:

2015

Žanr:

animirani, fantazija, avantura

Trajanje:

85 min

Režija:

Maksim Fadeev

Scenarij:

Gregory Poirier
, Maksim Fadeev
, Aleksandr Chistyakov


Glavne uloge:


Fedor Bondarchuk
  >  Elza (voice)
Armen Dzhigarkhanyan
  >  Rasskazchik (voice)
Armen Dzhigarkhanyan
  >  Shaman Shi-Sha
Sergey Garmash
  >  Moran (voice)
Konstantin Khabenskiy
  >  Anga (voice)
Lolita Milyavskaya
  >  Mama Zho Zi (voice) (as Lolita)
Igor Vernik
  >  Shantagar (voice)
Sergey Shnurov
  >  Obezyany: 'Odnoglazyy' - 'Terminator' - 'Torpeda' (voice)
Yuliya Savicheva
  >  Nanti (voice)
Natalya Ionova
  >  Pusik (voice) (as Glukoza)
Nikolay Baskov
  >  Ryzhiy Um (voice)
Grigoriy Leps
  >  Komar (voice)
Mikhail Galustyan
  >  Polubaron Fafl (voice)
Leonid Barats
  >  Obezyany: 'Artist' - 'Shpana' (voice)
Mariya Kozhevnikova
  >  Mama Savvy (voice)
Maksim Chukharyov
  >  Savva

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Savva. Serdtse voina Aka Savva. Heart of the Warrior (2015)
    Objavljeno: 22.Srpanj/Jul.2016 u 00:11




Savva. Serdtse voina (2015)

Aka 

Savva. Heart of the Warrior













Režija: Maksim Fadeev
Scenarij: Maksim Fadeev, Gregory Poirier
Žanr: Animacija, Avantura, Fantazija
Jezik: Ruski
Država: Rusija
Trajanje: 85 min



Maksim Chukharyov ... Savva (voice)
Konstantin Khabenskiy ... Anga (voice)
Fedor Bondarchuk ... Elza (voice)
Mikhail Galustyan ... Polubaron Fafl (voice)
Lolita Milyavskaya ... Mama Zho Zi (voice) (as Lolita)
Natalya Ionova ... Pusik (voice) (as Glukoza)
Armen Dzhigarkhanyan ... Shaman Shi-Sha / Rasskazchik (voice)
Grigoriy Leps ... Komar (voice)












Nekada su ljude iz sela dečaka Save čuvali veliki beli vukovi. 
Ali vukovi su nestali, a judi su ostali na milost i nemilost
drugih stvorenja. Kako bi spasio svoju majku i ostale seljane
od hijena koje su zagospodarile selom, Sava polazi u avanturu
tokom koje će steći nove prijatelje i bolje upoznati sebe.





Prevod je najavio i tekst za temu uradio: carnojevic
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Srpanj/Jul.2016 u 23:23


carnojevic hvala za prevod ruza
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,344 sekundi.