Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Ishq (1997)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Ishq (1997)

Ishq

Ishq (1997)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Ishq

Godina:

1997

Žanr:

drama, komedija, akcija, ljubavni, glazbeni

Trajanje:

161 min

Režija:

Indra Kumar

Scenarij:

Rajeev Kaul
, Praful Parekh
, Tanveer Khan
, Naushir Khatau


Glavne uloge:


Kajol
  >  Kajal
Juhi Chawla
  >  Madhu
Sadashiv Amrapurkar
  >  Ranjit Rai
Ajay Devgn
  >  Ajay Rai
Mohan Joshi
  >  Kajol's Uncle
Aamir Khan
  >  Raja
Johnny Lever
  >  Ranjit's brother-in-law (as Johny Lever)
Ananth Mahadevan
  >  Brijesh (as Anant Mahadevan)
Shweta Menon
  >  Dancer
Dalip Tahil
  >  Harbans Lal
Tiku Talsania
  >  Gaitonde
Deven Verma
  >  Behram
Deepak Shirke
  >  Damliya
Kamaldeep
  >  Doctor Sarjan (as Kamal Deep)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
NikolaJe View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar
Ćino

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2011
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 4090
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NikolaJe Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Ishq (1997)
    Objavljeno: 14.Lipanj/Jun.2016 u 17:26



Ishq (1997)




Žanr: akcija, komedija, drama, muzički, romansa
Režija: Indra Kumar
Scenario: Rajeev Kaul, Tanveer Khan, Naushir Khatau, Praful Parekh
Trajanje: 170 min
Jezik: hindi

Aamir Khan ... Raja
Ajay Devgn ... Ajay Rai
Juhi Chawla ... Madhu
Kajol ... Kajal
Dalip Tahil ... Harbans Lal
Sadashiv Amrapurkar ... Ranjit Rai
Johnny Lever ... Ranjitov zet










Harbans i Ranđit su dva bogata biznismena koja se gnuše siromašnih ljudi. Igrom slučaja, njihova deca se zaljube u siromašne osobe. Harbans i Ranđit na razne načine pokušavaju da razdvoje ljubavnike. Film na komičan način prikazuje šta je čovekovo najveće bogatstvo.




Prevod je uradila: *MARA*








Ažurirao NikolaJe - 14.Lipanj/Jun.2016 u 17:44
Na vrh
NikolaJe View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar
Ćino

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2011
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 4090
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NikolaJe Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Lipanj/Jun.2016 u 17:28
Ocena 8. Film je smešan skoro koliko i Barfi. Clap Pogledao sam ga jer u njemu glume Kajol i njen muž Ađaj. Veoma dramatično i prilično nepredvidivo. Neki sporedni glumci su baš loše odglumili što je veliki minus. I glupo je to što su ova deca bogataša tako olako poverovala roditeljima ubrzo nakon što su ih umalo ubili njihovi plaćenici, ali srećom istina je na vreme isplivala na videlo.

Ažurirao NikolaJe - 14.Lipanj/Jun.2016 u 17:45
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,227 sekundi.