Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - In Vlaamse Velden AKA In Flanders Fields (2014)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

In Vlaamse Velden AKA In Flanders Fields (2014)
In Vlaamse Velden

In Vlaamse Velden (2014)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2014

Žanr:

drama, ratni

Trajanje:

50 min

Glavne uloge:


Wim Opbrouck
  >  Philippe Boesman
Barbara Sarafian
  >  Virginie Boesman
Wietse Tanghe
  >  Guillaume Boesman
Matthieu Sys
  >  Vincent Boesman
Lize Feryn
  >  Marie Boesman
Jonas Van Geel
  >  Leon
Hilde Heijnen
  >  Jacoba Vos
Sven Mattke
  >  Hans-Peter Breitlinger
Jobst Schnibbe
  >  Gerolf Hofmann
Marc Van Eeghem
  >  Verbeke
Jonas Vermeulen
  >  Jos Vandersmissen
Viv Van Dingenen
  >  Mathilde
Joren Seldeslachts
  >  Ludovic
Tine Embrechts
  >  Juffrouw Blommaert
Rilke Eyckermans
  >  Godelieve

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Titluša Donja
Status: Offline
Points: 23296 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NaEdenCovekBratMu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: In Vlaamse Velden AKA In Flanders Fields (2014)
    Objavljeno: 03.Lipanj/Jun.2016 u 13:08
U poljima Flandrije (2014)


„Na poljima Flandrije makovi cvjetaju,
između križeva, red po red.
Označavaju naše mjesto, a na nebu
ševe još uvijek hrabro pjevaju, lete...

Mrtvi smo. Nekoliko dana prije
živjeli smo, osluškivali zoru, gledali zalaska sunca sjaj,
voljeli i bili voljeni… a sada ležimo
u poljima Flandrije …“





Naslov

U poljima Flandrije

Originalni naslov

In Vlaamse Velden

Žanr

Drama, ratni

Godina

2014

Država

Belgija

Jezik

Holandski, nemački, engleski, francuski

Režija

Jan Matthys

Uloge

Lize Feryn,

Wietse Tanghe,

Matthieu Sys,

Sven Mattke,

Barbara Sarafian,

Wim Opbrouck,

Jonas Van Geel


Trejler:



Kratak sadržaj:
Tokom Prvog svetskog rata, jedna tinejdžerka i njena dvojica braća moraju
brzo da odrastu i da nauče šta je to žrtvovanje i izdaja, i da osete moć ljubavi.
Ovo je priča u 10 epizoda o porodici Boesman tokom rata.




Ažurirao NaEdenCovekBratMu - 03.Lipanj/Jun.2016 u 13:10
| Repertoar | Selo | Nađi špijuna |
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,273 sekundi.