Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam predstavljaju - Ex-Yu filmove i serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Vrhovi Zelengore Aka The Peaks of Zelengore (1976)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Vrhovi Zelengore Aka The Peaks of Zelengore (1976)
Vrhovi Zelengore

Vrhovi Zelengore (1976)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1976

Žanr:

ratni

Trajanje:

101 min

Režija:

Zdravko Velimirovic

Scenarij:

Djurica Labovic
, Mladen Oljaca
, Zdravko Velimirovic


Glavne uloge:


Rados Bajic
  >  Nenad
Faruk Begolli
  >  Rajko
Dragomir Bojanic-Gidra
  >  Snajperist (as Dragomir Bojanic Gidra)
Sergey Bondarchuk
  >  Profesor (as Sergej Bondarcuk)
Josephine Chaplin
  >  Milena
Slobodan Dimitrijevic
  >  Andrija
Branko Djuric
  >  Rajko Djurovic
Ljiljana Dragutinovic
  >  Carna
Miodrag 'Miki' Krstovic
  >  Radica (as Miodrag Krstovic)
Danilo Lazović
  >  Daco ... komandir cete
Veljko Mandic
  >  Veljko
Vojislav Miric
  >  Sturmbannfuhrer
Alain Noury
  >  Milan (as Alain Nouri)
Bozidar Pavicevic-Longa
  >  Sturmfuhrer
Velimir 'Bata' Zivojinovic
  >  Boro (as Bata Zivojinovic)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Vvesko View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 16.Studeni/Nov.2013
Lokacija: Teslić
Status: Offline
Points: 553 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vvesko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Vrhovi Zelengore Aka The Peaks of Zelengore (1976)
    Objavljeno: 05.Svibanj/May.2016 u 14:49

Vrhovi Zelengore Aka 
The Peaks of Zelengore (1976)






Režija: Zdravko Velimirović
Scenarij:  Đurica Labović, Mladen Oljača
Žanr: Ratni
Jezik: Srpsko Hrvatski
Država: Jugoslavija
Trajanje: 101 minuta


Uloge:
Sergey Bondarchuk, Velimir 'Bata' Živojinović, Josephine Chaplin, Alain Noury, Veljko Mandić, Radoš Bajić, 
Danilo Lazović, Branko Đurić, Faruk Begoli, Dragomir Gidra Bojanić, Božidar Pavičević Longa.... 


Domaći film "Vrhovi Zelengore" iz 1976 godine priča je o partizanima koji moraju izdržati 24 sata velike i teške nemačke ofanzive u bitci kod Sutjeske.
Tokom odlučnog dana bitke na Sutjesci 1943. godine, Nemci su zatvorili obruč oko glavnine partizanskih snaga, ostavljajući samo uski prolaz na Zelengori, između Ljubinog Groba i Košuta. Po strategijskom i moralnom efektu izuzetno se važna bitka odvijala na koti Ljubin Grob. Pripadnici druge čete, Trećeg bataljona Četvrte proleterske crnogorske brigade, preuzeli su zadatak da brane prolaz 24 sata. Iako neuporedivo slabiji od neprijatelja, zadatak su uz velike žrtve izvršili.
izvor: tvprogram.rs





Preveo/la:
wizardmtk



Ažurirao Vvesko - 05.Svibanj/May.2016 u 18:08
Na vrh
10-milos-stojkovic View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 06.Ožujak/Mar.2016
Status: Offline
Points: 85 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj 10-milos-stojkovic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Studeni/Nov.2019 u 19:31
Moj omiljeni partizanski film.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,391 sekundi.