Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Grigoriy R. (2014)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Grigoriy R. (2014)
Grigoriy R.

Grigoriy R. (2014)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2014

Glavne uloge:


Ingeborga Dapkunaite
  >  Aleksandra Feodorovna
Vladimir Mashkov
  >  Grigori Rasputin
Andrey Smolyakov
  >  Heinrich Svitter
Ekaterina Klimova
  >  Anna Vyrubova
Vitaliy Kishchenko
  >  Vladimir Purishkevich
Anastasiya Mikulchina
  >  Knyaginya Olga Lanskaya
Vladimir Yumatov
  >  Pyotr Stolypin

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
jevstatije View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 10.Studeni/Nov.2015
Status: Offline
Points: 91 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jevstatije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Grigoriy R. (2014)
    Objavljeno: 16.Veljaca/Feb.2016 u 22:43
Grigoriy R. 
Григорий Р.




Režija: Andrej Smoljukov
Scenario: Ilja Tiljkin, Eduard Volodarski
Žanr: Drama, Istorijski, Biografija
Jezik: Ruski
Država: Rusija
Trajanje: 8 epizoda (375 minuta)

Vladimir Maškov   ...  Grigorije Raspućin
Andrej Smoljakov  ... istražitelj Henrih Svitten
Ekaterina Klimova ... Ana Virubova
Ingeborga Dapuknajte ...  imperatorka Aleksandra
Valerij Degtjar  ...   Nikolaj II



Kako je nepismeni seljak mogao postati "drugo JA" poslednje ruske imperatorke? Da li je stvar samo u tome, što je Raspućin spasio bolesnog naslednika prestola? Ili je postojao neki drugi razlog začuđujuće vere carske porodice u tog čoveka?

Grigorija Raspućina su ubili u decembru 1916. godine, a u februaru 1917. u Rusiji je propalo samodržavlje. Po ukazu Privremene vlade, dolazi do stvaranja državne komisije za istragu ubistva.

Istražitelj Henrih Nikolajevič Sviten ispituje više od 150 ljudi, usputnih svedoka tog slučaja. On skuplja deliće ne samo o toj strašnoj noći, već i činjenice iz života starca, istovremeno odvajajući pri tom glasine i spekulacije o njegovim radnjama, kako bi pokušao da stvori realnu sliku o tome, ko je zaista bio moćni ljubimac carske porodice, Grigorij Jefimovič Raspućin.

Prevod: Jevstatije


Ažurirao jevstatije - 16.Veljaca/Feb.2016 u 22:45
Na vrh
kumek View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 03.Svibanj/May.2013
Status: Offline
Points: 820 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kumek Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Veljaca/Feb.2016 u 07:55
Bravo za prevod i za temu.
Na vrh
jevstatije View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 10.Studeni/Nov.2015
Status: Offline
Points: 91 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jevstatije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Ožujak/Mar.2016 u 20:56
Serija kompletirana.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Ožujak/Mar.2016 u 22:31


Hvala jevstatije ruza
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,235 sekundi.