Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Das Sommerhaus Aka The Summer House (2014)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Das Sommerhaus Aka The Summer House (2014)
Das Sommerhaus

Das Sommerhaus (2014)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Das Sommerhaus

Godina:

2014

Žanr:

drama

Trajanje:

95 min

Režija:

Curtis Burz

Scenarij:

Curtis Burz


Glavne uloge:


Stephan Bürgi
  >  Christopher Degenhardt
Sten Jacobs
  >  Markus Larsen
Anna Altmann
  >  Christine Larsen
Nina Splettstößer
  >  Elisabeth Larsen
Jaspar Fuld
  >  Johannes Degenhardt
Natascha Zimmermann
  >  Anne Lass
Felix Witzlau
  >  Matthias
Tobias Frieben
  >  Oliver
León Delor
  >  Philipp

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Alreadydead View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 20.Listopad/Oct.2015
Status: Offline
Points: 657 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Alreadydead Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Das Sommerhaus Aka The Summer House (2014)
    Objavljeno: 18.Studeni/Nov.2015 u 15:59
Das Sommerhaus aka The Summer House (2014)




Režija: Curtis Burz
Scenarij: Curtis Burz
Žanr: Drama

Jezik: Njemaèka, Engleski
Država: Njemaèka
Trajanje: 95 min


Uloge:

Sten Jacobs ... Markus Larsen
Anna Altmann ... Christine Larsen
Jaspar Fuld ... Johannes Degenhardt
Nina Splettstößer ... Elisabeth Larsen
Stephan Bürgi ... Christopher Degenhardt



Nezaboravni portret dobro poznate nemačke porodice koja živi na periferiji Berlina u njihovom idealnom svetu, ali polako bivaju uzdrmani od spoljašnjih uticaja.


Preveo/la:
mita53
Na vrh
mita53 View Drop Down
Translator Legend
Translator Legend


Pridružen: 29.Rujan/Sep.2008
Status: Offline
Points: 145 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mita53 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2015 u 10:37
"Letnjikovac" je suptilan portret ljudske želje, unutrašnje pustoši, samozavaravanja i moralne dekadencije.

Film se kreće polako, ali neprekidno do konačne kataklizme. "

Larsenovi su slika savršene porodice iz nemačke gornje srednje klase. Imaju sve što znači udobnost i to bi trebalo da znači i sreću: poslovni uspeh, moderan, svetlom-okupan dom i stipendiju za svoju ćerku za studije u Engleskoj. Međutim, glava porodice, Markus, arhitekt,  vodi potajno biseksualan bračni život dok njegova supruga Kristina i njihova jedanaestogodišnja ćerka Elizabet tonu u neizdrživu usamljenost.

Markus shvata da ima snažnu želju za  školskim drugom njegove ćerke, Johanesom, koji je usto i sin njegovog poslovnog partnera, Kristifora. Njemu polazi za rukom da se približi Johanesu i veže dečaka emocionalno za sebe.

Njegova supruga je očajnički svesna emocionalne udaljenosti svog supruga, ali samo njena ćerka Elizabet, reagujući na seksualno opterećenu atmosferu, vidi kroz laži i tajne, koje ona instinktivno zna, pretnju koja raste i ugrožava celu porodicu.

Kad Markus izgubi kontrolu nad situacijom i nađe snage da odbaci Johanesa, njegov čin ih nemilosrdno sve gura u ambis.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,340 sekundi.