Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - By The Sea (2015)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

By The Sea (2015)
By the Sea

By the Sea (2015)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2015

Žanr:

drama, ljubavni

Trajanje:

122 min

Režija:

Angelina Jolie

Scenarij:

Angelina Jolie


Glavne uloge:


Brad Pitt
  >  Roland
Angelina Jolie
  >  Vanessa
Niels Arestrup
  >  Michel
Richard Bohringer
  >  Patrice
Marika Green
  >  Dress Shop Saleswoman
Mélanie Laurent
  >  Lea
Melvil Poupaud
  >  François
Sarah Naudi
  >  Grocery Clerk
Penny Dix
  >  Fancy Couple at Café
Bjorn Kubin
  >  Fancy Couple at Café
Aldo Buontempo
  >  Fisherman
Philippe Martinet
  >  Maitre D'
Francis Xuereb
  >  Hotel Receptionist
Malcolm Beethans
  >  Older Couple
Kathleen Beethans
  >  Older Couple

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
angels View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Svibanj/May.2007
Status: Offline
Points: 1131 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj angels Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: By The Sea (2015)
    Objavljeno: 27.Rujan/Sep.2015 u 21:58
By the Sea   (2015)




Režija: Angelina Jolie
Scenarij: Angelina Jolie
Žanr: Drama, Romansa

Jezik: Engleski, Francuski
Država: SAD


Uloge:

Brad Pitt ... Roland
Angelina Jolie ... Vanessa
Mélanie Laurent ... Lea
Melvil Poupaud ... François
Niels Arestrup ... Bar Keeper



Sredinom 1970-ih, Vanessa, bivša plesačica i njen suprug Roland, američki pisac, putuju po Francuskoj. Izgleda kao da se udaljuju, a kad se zadrže u tihom, primorskom  gradiću, počnu ih privlačiti neki zanimljivi mještani, poput barmena i vlasnice hotela.






Ažurirao angels - 14.Veljaca/Feb.2016 u 11:37
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Sijecanj/Jan.2016 u 00:15



Prevod je najavio Gale Clap
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Sijecanj/Jan.2016 u 16:38




Gale hvala za prevod ruza

Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.