Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - dokumentarci
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Bukowski: Born Into This (2003)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Bukowski: Born Into This (2003)

Bukowski: Born into This

Bukowski: Born into This (2003)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2003

Žanr:

biografski, dokumentarni

Trajanje:

130 min

Režija:

John Dullaghan


Glavne uloge:


Taylor Hackford
  >  Himself
Charles Bukowski
  >  Himself (archive footage)
Bono
  >  Himself
Joyce Fante
  >  Herself
John Bryan
  >  Himself
Michael D. Meloan
  >  Himself (as Mike Meloan)
Jack Micheline
  >  Himself
Dom Muto
  >  Himself
Neeli Cherkovski
  >  Himself
FrancEyE
  >  Herself
Pam 'Cupcakes' Miller
  >  Herself
William Packard
  >  Himself
Linda Lee Bukowski
  >  Herself
Marina Bukowski
  >  Herself
John Martin
  >  Himself

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
mircest View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 04.Travanj/Apr.2014
Status: Offline
Points: 232
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mircest Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Bukowski: Born Into This (2003)
    Objavljeno: 14.Rujan/Sep.2015 u 21:54
Bukowski: Born Into This (2003)







Žanr: dokumentarni, biografski
Jezik: engleski
Režiser: John Dullaghan
Glavne uloge: Charles Bukowski, Bono, John Bryan
Trajanje: 130 min


Kombinujući izvode iz intervjua koje je Bukovski za života dao sa reminiscencijama njegovih ortaka po piću, kolega pisaca i njegove druge žene Linde, Dalagan je pokušao da načini veran portret mizantropa čiji brutalni literarni stil nije dozvoljavao bilo kakvu sentimentalnost.

Značajan segment filma bavi se piščevim detinjstvom jer je i sam Bukovski priznao kako su mu očeva batinanja kasnije pomogla da izgradi sopstveni stil: "On me je naučio značenju bola - bezrazložnog bola... A kad si svakodnevno maltretiran, naučiš da kažeš ono što misliš".

Izvor: glas-javnosti.rs





Prevod uradio:
ivannis


Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,258 sekundi.