| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Mein Krieg Aka My Private War (1990) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
Movie Master 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of 
Matori laf 21.03.1957. - 02.11. 2017. Pridružen: 24.Svibanj/May.2006 Lokacija: Na korak do... Status: Offline Points: 5671 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Mein Krieg Aka My Private War (1990)Objavljeno: 05.Kolovoz/Aug.2015 u 20:03 |
|
Režija: Harriet Eder, Thomas Kufus Scenario: Harriet Eder, Thomas Kufus Žanr: Dokumentarni, Ratni Jezik: Nemački Država: Nemačka Trajanje: 90 min Uloge: Erich von Manstein ... Lično (u Kijevu) (arhivski snimci) Krajem 1980. dva snimatelja dokumentarnih filmova pronalaze šest Nemaca u svojim šezdesetim i sedamdesetim godinama, koji su bili vojnici tokom nemačke invazije SSSR-a 1942. Svaki od njih je nosio kameru od 8mm u bitke i još poseduju te filmove. "Moj Rat" naizmenično prikazuje intervjue s njima. Neki se izvinjavaju, neki filozofiraju a neki se ponose svojim udelom u ratu i snimcima. Postavljeni su hronološki: osnovna obuka, putovanje vozom na istok, snimci sa krovova ratom opustošene Varšave, seljaci u Belorusiji, obaranje ruskih aviona plotunima iz karabina, zima, odmor na Crnom Moru, blato, neprolazni putevi, smrt, razaranje i povlačenje. "Vi kod kuće, tako je na frontu," kaže jedan od njih.  Prevela: fixup  |
|
 
|
|
 |
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme