Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - animirani
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Astérix: Le Domaine Des Dieux Aka Asterix: The Mansions Of The Gods (2014)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Astérix: Le Domaine Des Dieux Aka Asterix: The Mansions Of The Gods (2014)
Astérix: Le domaine des dieux

Astérix: Le domaine des dieux (2014)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Asterix: Grad bogova

Godina:

2014

Žanr:

animirani, obiteljski, komedija, avantura

Trajanje:

85 min

Režija:

Alexandre Astier
, Louis Clichy

Scenarij:

René Goscinny
, Philip LaZebnik
, Albert Uderzo
, Jean-Rémi François
, Alexandre Astier
, Louis Clichy


Glavne uloge:


Bernard Alane
  >  Panoramix
Lionnel Astier
  >  Cétautomatix (voice)
Guillaume Briat
  >  Obélix
Roger Carel
  >  Astérix
Alain Chabat
  >  Sénateur Prospectus (voice)
Lorànt Deutsch
  >  Anglaigus (voice)
Laurent Lafitte
  >  Duplicatha (voice) (as Laurent Lafitte de la Comédie Française)
François Morel
  >  Ordralfabétix
Philippe Morier-Genoud
  >  César
Serge Papagalli
  >  Abraracourcix
Artus de Penguern
  >  Petiminus (voice)
Elie Semoun
  >  Cubitus (voice)
Joëlle Sevilla
  >  Iélosubmarine
Florence Foresti
  >  Bonemine
Alexandre Astier
  >  Oursenplus (voice)
Géraldine Nakache
  >  Dulcia (voice)
Arnaud Léonard
  >  Assurancetourix
Laurent Morteau
  >  Agecanonix (voice)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Astérix: Le Domaine Des Dieux Aka Asterix: The Mansions Of The Gods (2014)
    Objavljeno: 10.Svibanj/May.2015 u 00:28









Astérix: Le Domaine Des Dieux

Aka

Asterix: The Mansions Of The Gods (2014)






















Režija: Louis Clichy, Alexandre Astier
Scenarij: Alexandre Astier, Jean-Rémi François
Žanr: Animacija, Avantura, Komedija, Obiteljski
Jezik: Francuski
Država: Francuska, Belgija
Trajanje: 85 min




Uloge:


Roger Carel ... Astérix (voice)
Lor?nt Deutsch ... Anglaigus (voice)
Laurent Lafitte ... Duplicatha (voice)
Alexandre Astier ... Oursenplus (voice)
Alain Chabat ... Sénateur Prospectus (voice)

























U nameri da pokori i poslednje uporište Gala, Julije Cezar odlučuje da u neposrednoj
blizini sela sazida luksuzno stambeno naselje „Naselje Bogova“ u kojem bi živjeli
najveći umovi Rima. Na ovaj način kulturom i rimskom civilizacijom Cezar se nada da će
jednom za svagda porobiti revolucionarne gale. Kako bi sproveo svoj plan u delo arhitekta
Squaronthehypotenus mora da raskrči viševekovnu šumu koja se uzdiže pored sela i na taj
način onemogući život njegovim stanovnicima koji zavise od šume. Ovo je nešto što hrabri
Asteriks i njegov nerazdvojni prijatelj Obeliks ne mogu da dozvole i bitka opet počinje.







Prevod je najavio:  Gaca62













Ažurirao titlovi.com - 15.Svibanj/May.2015 u 00:46
Na vrh
Gaca62 View Drop Down
Translator Legend
Translator Legend
Avatar
The Legend of titlovi.com

Pridružen: 20.Kolovoz/Aug.2007
Status: Offline
Points: 3363 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gaca62 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Svibanj/May.2015 u 13:35
TITL


            Ovde ko ne poludi, taj nije normalan
Na vrh
Psalm27 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 15.Kolovoz/Aug.2019
Status: Offline
Points: 13 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Psalm27 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Veljaca/Feb.2020 u 18:42
U ovom animiranom filmu je vizuelno prikazan sistem građevinske mafije, Primjećuje se namerno izostavljanje detaljnosti funkcionisanja uzurpatora zemljišta, te su popunili sa Nepotrebnom akcijom Gala u tući. Ovaj animiran film je hibridan - anumiran dokumentarac, koji ima lice zabave, ali sa veoma ozbiljnom porukom u pozadini, koja nije nimalo smiješna.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.