Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Oliver Twist (2007)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Oliver Twist (2007)
Oliver Twist

Oliver Twist (2007)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Oliver Tvist

Godina:

2007

Žanr:

drama

Trajanje:

176 min

Glavne uloge:


Edward Fox
  >  Mr. Brownlow
Morven Christie
  >  Rose Maylie
William Miller
  >  Oliver Twist
Connor Catchpole
  >  Pearly
Adam Arnold
  >  Artful Dodger
Tom Hardy
  >  Bill Sikes
Sarah Lancashire
  >  Mrs. Corney
Sophie Okonedo
  >  Nancy
Julian Rhind-Tutt
  >  Monks
Michelle Gomez
  >  Mrs. Sowerberry
Timothy Spall
  >  Fagin
Vincent Franklin
  >  Mr. Limbkins
Rob Brydon
  >  Mr. Fang
Paul Chahidi
  >  The Quack
Mariah Gale
  >  Agnes

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Oliver Twist (2007)
    Objavljeno: 18.Travanj/Apr.2015 u 18:52
Oliver Twist  (2007)






Žanr: Drama
Jezik: Engleski
Država: Velika Britanija, SAD
Trajanje: 176 min

Uloge: William Miller, Adam Arnold, Ryan Barr (5 episodes, 2007), Connor Catchpole, Morven Christie





Radnja filma:
U uzbudljivom filmu udahnut je novi život jednom od najpopularnijih klasičnih dela Čarlsa Dikensa.
Jedne mračne i olujne zimske noći, u oskudnoj sobi koju je osvetljavalo tek nekoliko sveća, na svet
je došao Oliver Tvist. Njegova mlada mama umrla je nekoliko trenutaka kasnije, ostavljajući ga potpuno
samog. Deset godina kasnije, pošto je odrastao u sirotištu koje nadgleda nepodnošljivi gospdin Bambl,
gledajući i trpeći okrutnosti, Oliver shvata da želi više od života. Zato i odlučuje da pobegne u London.
Dečak u velikom gradu postaje ranjiv i uplašen, ali ubrzo upoznaje Artfula Dodžera, Nensi, Fadžina i
njihove drugare i prvi put u životu shvata šta znači ljubaznost. Ali naivni Oliver ne shvata da se ova
ljubaznost skupo plaća i završava kao vlasništvo zlog Bila Skajsa.Njemu nema ko da pomogne i jedino
što mu preostaje jeste da radi za Bila kao sitni kriminalac. Međutim, slučajni susret sa gospodinom
Braunlouom i njegovom prelepom štićenicom Rouz dovešće do velikog preokreta. Oliver sada konačno ima
priliku da započne novi, bolji život. Ali, postoje i ljudi koji bi učinili sve da sakriju Oliverov pravi
identitet...









Prijevod najavio kolega Zolala



Ažurirao Gajtana - 18.Travanj/Apr.2015 u 18:54
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Travanj/Apr.2015 u 16:59




Serija je prevedena, hvala Zolala ruza

Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Zolala View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2014
Lokacija: Harare
Status: Offline
Points: 730 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Zolala Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Travanj/Apr.2015 u 18:20
Nema na čemu, Kneginja. 


Ako uspem da skinem poslednju epizodu, uradiću sinhronizaciju i za epizode.


Ažurirao Zolala - 25.Travanj/Apr.2015 u 18:21
Još nisi instalirao f.lux?

u.to/ewM5Dg
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,258 sekundi.