Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Syn ottsa narodov (2013)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Syn ottsa narodov (2013)
Syn ottsa narodov

Syn ottsa narodov (2013)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Sin oca naroda

Godina:

2013

Žanr:

biografski, drama, povijesni

Glavne uloge:


Gela Meskhi
  >  Vasiliy Stalin
Sergey Gazarov
  >  Lavrenti Beria
Evgeniy Knyazev
  >  Wolf Messing
Yuriy Lakhin
  >  Nikolai Vlasik
Nadezhda Mikhalkova
  >  Svetlana Alliluyeva
Viktor Smirnov
  >  Semyon Budyonny
Anatoliy Gushchin
  >  Gushchin
Igor Artashonov
  >  Brovkin
Anna Arlanova
  >  Nina Orlova
Maksim Zykov
  >  Artyom
Anatoliy Dzivaev
  >  Joseph Stalin
Mariya Andreeva
  >  Ekaterina Tymoshenko
Svetlana Kolpakova
  >  Lyubasha
Aleksey Vertkov
  >  Lunkov
Vasiliy Prokopev
  >  Vasiliy Stalin Age 16

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Syn ottsa narodov (2013)
    Objavljeno: 04.Travanj/Apr.2015 u 01:37









Syn ottsa narodov  (2013)

Aka

Сын отца народов

Aka

Sin oca naroda




















Režija: Sergey Shcherbin
Scenarij: Yevgeni Taganov
Žanr: drama, istorijski, ratni
Jezik: Ruski
Država: Rusija, Belorusija, Ukrajina
Trajanje: 1 sezona, 12 epizoda x 50 minuta





Uloge:



Alina Bulynko
Gela Meshi
Anatolij Dzivijev
Sergej Gazarov
Marija Andrejeva
Nadežda Mihalkova
Nikolaj Knjazov

























Iako se zna da je prvi Staljinov sin, Jakov, zarobljen u toku rata i da je otac
odbio da ga razmeni, malo je poznata životna istorija mlađeg Staljinovog sina.
Kroz igranu seriju od 12 epizoda  saznajemo detalje  o pilotu Vasiliju Staljinu,
sinu velikog vožda Sovjetskog Saveza, o odnosima unutar porodice ali i mnoge
nepoznate detalje iz  turbulentne istorije XX veka u vremenu pre i posle Staljina.

Rediteljski dvojac čine Sergej Ščerbin (Doktor Živago, Strasti po Čapajevu) i Sergej
Ginzburg (Život i avanture Miške Japanca), a glavne role tumače Gela Meshi (Vasilij
Staljin), Anatolij Dzivijev (J.V. Staljin), Sergej Gazarov (Berija), Marija Andrejeva,
Nadežda Mihalkova, Nikolaj Knjazov i dr.










Prevode je najavio i tekst za temu uradio: carnojevic
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
carnojevic View Drop Down
Senior translator
Senior translator


Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2011
Status: Offline
Points: 4 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj carnojevic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Travanj/Apr.2015 u 21:02
Prevedena je prva epizoda http://titlovi.com/titlovi/syn-ottsa-narodov-206730/
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Srpanj/Jul.2015 u 20:10





Serija je prevedena, carnojevic hvala za prevode ruza


Titlove mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,281 sekundi.