| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Der Aufenthalt Aka Held for Questioning (1983) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
bojan969 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator 
Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Online Points: 6220 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Der Aufenthalt Aka Held for Questioning (1983)Objavljeno: 28.Veljaca/Feb.2015 u 14:50 |
|
Held for Questioning (1983) "Der Aufenthalt" (originalni naslov)  Žanr: Drama Trajanje: 102 min Država: Istočna Nemačka Jezik: Nemački, Poljski Režija: Frank Beyer Scenario: Wolfgang Kohlhaase po romanu Hermanna Kanta Uloge: Sylvester Groth ... Mark Niebuhr Fred Düren ... General Eisensteck Matthias Günther ... Hauptsturmführer Klaus Piontek ... Major Ludenbroich Hans-Uwe Bauer ... Karl-Heinz Fenske Priča o zameni identiteta preuzeta iz iskustva pisca Hermanna Kanta koji je kao 19-ogodišnjak bio vojnik u nemačkoj vojsci. Opis: Mladić je regrutovan odmah posle opsade Staljingrada 1943. i zarobljen u Poljskoj 1945. Tamo ga "prepoznaje" majka Poljakinja kao SS oficira koji je ubio njenu kćer. Hapse ga i završava u zatvoru, radi na opasnim poslovima razčišćavanja Varšavskih ulica, a njegovim slučajem se bavi mladi poljski poručnik. Film je povučen sa berlinskog filmskog festivala 1983. zbog pritužbi na njegov sadržaj. Prevod uradio a.žižak  |
|
 |
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme