PODSETNIK ZA ČLANOVE KOJI SAMOSTALNO POSTAVLJAJU PREVODE NA SAJT

Drugari

         Drugari
  imamo jednu veliku molbu za sve one koji mogu sami da postave prevod na sajt. Da bi se držali sopstvenih pravila moramo malo da se potrudimo oko postavljanja prevoda i obrada. Svi oni koji samostalno postavljaju prevode na sajt moraju da obrate pažnju na sledeće stvari kod:

   1. Postavljanje tuđih autorskih prevoda
     a) Potpis autora NE SME da se briše iz teksta     prevoda.
     b) BILO KAKVE REKLAME moraju da se obrišu iz     teksta prevoda.

   2. Postavljenje obrada prevoda
      a) Potpis autora NE SME da se briše iz teksta    prevoda.
      b) BILO KAKVE REKLAME moraju da se obrišu iz    teksta prevoda.
      c) SPECIFIČNA SITUACIJA. Puno obrada koje prenosite na sajt su ripovi sa orginalnih diskova ili serija koje su na TV-u. Pojedini članovi imaju običaj da to ne naznače već se potpišu "kao" da su oni autori. U tom slučaju ispred njihovog imena moramo da stavimo "OBRADA:".     NAPOMENA 
     Sva ova pravila važe i za ENGLESKE TITLOVE koje prenosite na ovaj sajt.

    Ovim biste nam puno pomogli, jer zbog obima posla nismo uvek u mogućnosti da popravljamo vaše postavke, a one moraju da budu obrisane zbog kršenja pravila našeg sajta.
    Hvala vam unapred

Ažurirao mahoni - 11.Veljaca/Feb.2015 u 20:23

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
mahoni Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator štap i šargarepa Pridružen: 07.Prosinac/Dec.2006 Lokacija: odmah iza ćoška Status: Offline Points: 6275	Tema: PODSETNIK ZA ČLANOVE KOJI SAMOSTALNO POSTAVLJAJU PREVODE NA SAJT Objavljeno: 11.Veljaca/Feb.2015 u 00:17
	*Drugari* imamo jednu veliku molbu za sve one koji mogu sami da postave prevod na sajt. Da bi se držali sopstvenih pravila moramo malo da se potrudimo oko postavljanja prevoda i obrada. Svi oni koji samostalno postavljaju prevode na sajt moraju da obrate pažnju na sledeće stvari kod: *1. Postavljanje tuđih autorskih prevoda* *a) Potpis autora NE SME da se briše iz teksta prevoda.* *b) BILO KAKVE REKLAME moraju da se obrišu iz teksta prevoda.* *2. Postavljenje obrada prevoda* *a) Potpis autora NE SME da se briše iz teksta prevoda.* *b) BILO KAKVE REKLAME moraju da se obrišu iz teksta prevoda.* c) SPECIFIČNA SITUACIJA. Puno obrada koje prenosite na sajt su ripovi sa orginalnih diskova ili serija koje su na TV-u. Pojedini članovi imaju običaj da to ne naznače već se potpišu "kao" da su oni autori. U tom slučaju ispred njihovog imena moramo da stavimo "OBRADA:". *NAPOMENA* *Sva ova pravila važe i za* *ENGLESKE TITLOVE* *koje prenosite na ovaj sajt.* *Ovim biste nam puno pomogli, jer zbog obima posla nismo uvek u mogućnosti da popravljamo vaše postavke, a one moraju da budu obrisane zbog kršenja pravila našeg sajta.* *Hvala vam unapred* Ažurirao mahoni - 11.Veljaca/Feb.2015 u 20:23
	Bolje živeti jedan dan kao lav, nego ceo život kao miš