Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Ghost Breakers (1940)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Ghost Breakers (1940)
The Ghost Breakers

The Ghost Breakers (1940)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1940

Žanr:

misterij, komedija, horor

Trajanje:

85 min

Režija:

George Marshall

Scenarij:

Walter DeLeon
, Paul Dickey
, Charles W. Goddard


Glavne uloge:


Anthony Quinn
  >  Francisco Mederos
Anthony Quinn
  >  Ramon Mederos
Bob Hope
  >  Larry Lawrence
Paulette Goddard
  >  Mary Carter
Pedro de Cordoba
  >  Havez (as Pedro De Cordoba)
Willie Best
  >  Alex
Virginia Brissac
  >  Mother Zombie
Richard Carlson
  >  Geoff Montgomery
Lloyd Corrigan
  >  Martin
Tom Dugan
  >  Raspy Kelly
Paul Fix
  >  Frenchy Duval
Noble Johnson
  >  The Zombie
Paul Lukas
  >  Parada

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Ghost Breakers (1940)
    Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2015 u 23:40
The Ghost Breakers (1940)










Žanr: Komedija, Horor, Misterija 
Trajanje: 85 min
Država: Amerika
Jezik: Engleski




Režija: George Marshall
Scenario: Walter DeLeon po drami Paula Dickeya




Uloge:

Bob Hope ... Larry Lawrence
Paulette Goddard ... Mary Carter
Richard Carlson ... Geoff Montgomery
Paul Lukas ... Parada
Willie Best ... Alex



Vlasnik radio stanice, njegov sluga i bogata naslednica istražuju misterij ukletog dvorca na Kubi.


Mary Carter nasleđuje dom svojih predaka, koji se nalazi na malom ostrvu
u blizini Kube i uprkos upozorenjima i pretnjama smrću, odlučuje da preuzme
navodno ukleti dvorac. Njoj se pridružuje Larry Lawrence, koji veruje da je ubio
mafijaškog revolveraša i beži iz Njujorka sa svojim batlerom. 
Nakon što stignu u jezivi dvorac, vide duha jednog od predaka i odbiju napad
pretećeg zombija, pronalaze ključ za blago dvorca, ali ih prekida posve ljudski neprijatelj...




Prevod uradio
Gaca62




Ažurirao bojan969 - 13.Veljaca/Feb.2015 u 21:20
Na vrh
Gaca62 View Drop Down
Translator Legend
Translator Legend
Avatar
The Legend of titlovi.com

Pridružen: 20.Kolovoz/Aug.2007
Status: Offline
Points: 3366 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gaca62 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Veljaca/Feb.2015 u 12:04
TITL


            Ovde ko ne poludi, taj nije normalan
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Veljaca/Feb.2015 u 21:43





Hvala Gaco Hug
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,313 sekundi.