Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Babadook (2014)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Babadook (2014)
The Babadook

The Babadook (2014)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Babaduk

Godina:

2014

Žanr:

drama, misterij, horor

Trajanje:

94 min

Režija:

Jennifer Kent

Scenarij:

Jennifer Kent


Glavne uloge:


Terence Crawford
  >  Doctor
Essie Davis
  >  Amelia
Carmel Johnson
  >  Teacher
Tiffany Lyndall-Knight
  >  Supermarket Mum (as Tiffany Lyndall Knight)
Tony Mack
  >  Principal
Hayley McElhinney
  >  Claire
Jacquy Phillips
  >  Beverly (as Jacqy Phillips)
Bridget Walters
  >  Norma
Barbara West
  >  Mrs. Roach
Ben Winspear
  >  Oskar (as Ben Winspear)
Daniel Henshall
  >  Robbie
Barbara West
  >  Mrs. Roach
Noah Wiseman
  >  Samuel
Sophie Riggs
  >  Checkout Chick
Chloe Hurn
  >  Ruby
Annie Batten
  >  Old Woman in Corridor
Lucy Hong
  >  Supermarket Little Girl
Lotte Crawford
  >  Kissing Woman
Chris Roberts
  >  Kissing Man

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Online
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Babadook (2014)
    Objavljeno: 05.Studeni/Nov.2014 u 23:33
The Babadook  (2014)







Žanr: Drama, Horor, Triler
Trajanje: 93 min
Država: Australija
Jezik: Engleski

Režija i scenario: Jennifer Kent



Uloge:

Essie Davis ... Amelia
Daniel Henshall ... Robbie
Tim Purcell ... The Babadook
Noah Wiseman ... Samuel
Tiffany Lyndall-Knight ... Supermarket Mum



The Babadook“ je novi australijski horor koji ovih dana izaziva vrlo pozitivne reakcije 
po svetskim festivalima i među iskusnijom horor publikom.


Samohrana majka, opterećena nasilnom smrću njenog muža, bori se sa strahovima 
svoga šestogodišnjeg sina. On se plaši mraka i čudovišta koja ga vrebaju ispod kreveta. 
Ona uskoro otkriva zlokobnu prisutnost svuda oko nje... opširnije: wordpress   




Prevod
Ana & Dragan
Na vrh
Atrahasis View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Onaj koji jeste

Pridružen: 13.Svibanj/May.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 2282 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Atrahasis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Sijecanj/Jan.2017 u 03:44
Jedan od interesantnijih horora u poslednjih nekoliko godina.
U tu kategoriju svakako spada i Veštica.

9/10
P.S. Nije za one koji istinski ne cene pravi horor žanr.
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙
Na vrh
cfox-sd View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 25.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: SD
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cfox-sd Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Travanj/Apr.2017 u 09:16
Doobaaar i film a i prevod!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,641 sekundi.