Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - anime
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Doragon bôru Z: Gekitotsu! Hyakuoku pawâ no senshi Aka Dragon Ball Z: The Return of Cooler (1992)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Doragon bôru Z: Gekitotsu! Hyakuoku pawâ no senshi Aka Dragon Ball Z: The Return of Cooler (1992)
Doragon bôru Z: Gekitotsu!! 100-oku pawâ no senshi-tachi

Doragon bôru Z: Gekitotsu!! 100-oku pawâ no senshi-tachi (1992)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Doragon bôru Z: Gekitotsu!! 100-oku pawâ no senshi-tachi

Godina:

1992

Žanr:

animirani, akcija, fantazija, znanstvena fantastika

Trajanje:

45 min

Režija:

Daisuke Nishio

Scenarij:

Takao Koyama
, Akira Toriyama


Glavne uloge:


Kinpei Azusa
  >  Mûri
Hisao Egawa
  >  Namekian
Toshio Furukawa
  >  Piccolo
Ryô Horikawa
  >  Vegeta
Toshio Kobayashi
  >  Guide Robo
Kôhei Miyauchi
  >  Kame-sen'nin
Ryûsei Nakao
  >  Metal Coola
Toku Nishio
  >  Mr. Popo
Masako Nozawa
  >  Son Gohan
Masako Nozawa
  >  Son Gokû
Sean Schemmel
  >  Goku
Tomiko Suzuki
  >  Dende
Kazunari Tanaka
  >  Namekian
Mayumi Tanaka
  >  Kuririn
Mayumi Tanaka
  >  Yajirobe
Naoki Tatsuta
  >  Oolong
Jôji Yanami
  >  Narration (voice)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
NikolaJe View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar
Ćino

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2011
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 4090 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NikolaJe Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Doragon bôru Z: Gekitotsu! Hyakuoku pawâ no senshi Aka Dragon Ball Z: The Return of Cooler (1992)
    Objavljeno: 01.Studeni/Nov.2014 u 20:16


Dragon Ball Z: The Return of Cooler (1992)

IMDB

Žanr: Crtani, Avantura, Fantazija
Režija: Daisuke Nishio
Scenario: Takao Koyama, Akira Toriyama
Trajanje: 45 min.
Jezik: Japanski, Engleski

Sean Schemmel ... Goku (glas)
Andrew Chandler ... Metalni Culer (glas)
Stephanie Nadolny ... Gohan (glas)
Christopher Sabat ... Vegeta / Pikolo / Gospodin Popo / Mori (glas)
Sonny Strait ... Krilin (glas)







Zmajeva Kugla Z: Kulerov Povratak je šesti film serijala Zmajeva Kugla Z.
Tri godina posle stvaranja novog Nameka, čudna metalna planeta se obavija oko Nameka i počinje da apsorbuje njegovu energiju. Dende, novi zemljin čuvar, oseća stradanje svog naroda i traži pomoć od Gokua. Z ratnici odlete na Namek i suočavaju se sa čudnim, metalnim, nemim robotima. Uskoro otkrivaju da je odgovoran za tu invaziju, Kuler, Frizin stariji brat, koga je Goku mislio da je ubio pre nekoliko godina i sada planira da iskoristi Namekijance kao biološko gorivo za svoj brod, Bigeti zvezdu. Goku se bori sa Kulerom, a ostali Z ratnici sa robotima. Dok je Kuler davio Gokua, Vegeta mu je pritekao u pomoć. Međutim, oni nemaju šanse protiv novog, samoisceljujućeg Kulera i on ih zarobljava na svom brodu. Izvlači im energiju, ali ubrzo saznaje da imaju mnogo više energije nego što brod može da podrži. Brod se raspada i Goku ubija Kulera.



Prevode su uradili: ivan-kirinec, NikolaJe

TITLOVI
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.