Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > HI-TECH i informatički svijet > Software
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Upomoc svima koji znaju
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Upomoc svima koji znaju
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
gagarin View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Kolovoz/Aug.2005
Status: Offline
Points: 14 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj gagarin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Upomoc svima koji znaju
    Objavljeno: 28.Kolovoz/Aug.2005 u 23:18

Kako da integrisem subtitl u film ali tako da mogu da ga narezem na DVD ili CD i gledam na linijski DVD player uz TV a ne na PC-u.Molio bih sve koji znaju da mi to detaljno opisu.Unapred zahvalan Gagarin

PS:Probao sam sve ali ne ide
Na vrh
rhymerator View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 01.Prosinac/Dec.2003
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 522 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj rhymerator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Kolovoz/Aug.2005 u 01:41
Imas tutorial za ffdshow ovde na sajtu, napisan cini mi se od strane redsonye:)
procitaj i sve ce ti biti jasno
e-mail: rhymerator86@yahoo.com
Na vrh
Vladika View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
>> Virus Guru <<

Pridružen: 25.Veljaca/Feb.2005
Lokacija: UZICE/SRBIJA
Status: Offline
Points: 1944 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vladika Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Kolovoz/Aug.2005 u 09:44
Je'l hoces da urezes titl na divX !
Vladika
Na vrh
gagarin View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Kolovoz/Aug.2005
Status: Offline
Points: 14 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj gagarin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Kolovoz/Aug.2005 u 11:49
da ali kako?
Na vrh
Zeleni View Drop Down
member
member


Pridružen: 28.Kolovoz/Aug.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 1 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Zeleni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Kolovoz/Aug.2005 u 14:00
Najjednostavnije što ja znam je da upotrebiš "WinAvi vido converter" uz pomoc ffdshow-a. Moraš ponovo da uradiš "encode" sa ugrađenim titlovima. Možeš da praviš i DVD od DIVX-a.

Sve ostale priče su veoma dugačke i preporučujem www.doom9.org za šta god te zanima.
Na vrh
Vladika View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
>> Virus Guru <<

Pridružen: 25.Veljaca/Feb.2005
Lokacija: UZICE/SRBIJA
Status: Offline
Points: 1944 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vladika Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Kolovoz/Aug.2005 u 18:03
NAjkvalitetnije je da to uradis sa VIRTUAL DUB MOD-om i subtitle workshopom. Tutorijal i svi softveri koji ti trebaju mozes pronaci na divx land-u , ako iole znas engleski. Ako ga neznas javi se na moj E-mail objasnicu ti sve korak po korak !
    savicuzice@ptt.yu
Vladika
Na vrh
gagarin View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Kolovoz/Aug.2005
Status: Offline
Points: 14 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj gagarin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Rujan/Sep.2005 u 10:12
Hvala na pomoci Vladika
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,328 sekundi.