Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Sommer vorm Balkon Aka Summer in Berlin (2005)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Sommer vorm Balkon Aka Summer in Berlin (2005)
Sommer vorm Balkon

Sommer vorm Balkon (2005)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2005

Žanr:

drama

Trajanje:

107 min

Režija:

Andreas Dresen

Scenarij:

Wolfgang Kohlhaase


Glavne uloge:


Olaf Burmeister
  >  Vorzimmermann
Inka Friedrich
  >  Katrin Engel
Traute Hoess
  >  Chefin Agentur
Herbert Olschok
  >  Bewerbungspartner
Christel Peters
  >  Helene
Kurt Radeke
  >  Oskar
Fritz Roth
  >  Chef Puppenfirma
Andreas Schmidt
  >  Ronald
Veit Schubert
  >  Apotheker
Hannes Stelzer
  >  Herr Neumann
Nadja Uhl
  >  Nicole 'Nike' Pawelsky
Vincent Redetzki
  >  Max
Stephanie Schönfeld
  >  Tina
Maximilian Moritz
  >  Rico
Lil Oggesen
  >  Charly

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Sommer vorm Balkon Aka Summer in Berlin (2005)
    Objavljeno: 19.Travanj/Apr.2014 u 21:36







                  Sommer vorm Balkon (2005)





                                 * Summer in Berlin *

                 

                                                   IMDb














Režija: Andreas Dresen
Scenario: Wolfgang Kohlhaase
Žanr: Drama
Jezik: Njemački
Država: Njemačka
Trajanje: 107 min



Inka Friedrich    ...     Katrin Engel
Nadja Uhl    ...     Nicole 'Nike' Pawelsky
Andreas Schmidt    ...     Ronald
Stephanie Schönfeld    ...     Tina
Christel Peters    ...     Helene
Kurt Radeke    ...     Oskar
Vincent Redetzki    ...     Max
Hannes Stelzer    ...     Herr Neumann
Lil Oggesen    ...     Charly
Maximilian Moritz    ...     Rico













          










U staroj zgradi u istočnom dijelu Berlina, stanuju kao podstanari Nike i Katrin
koje su i najbolje prijateljice i koje dijele svoju svakodnevnicu i svoje snove.
Nike ima balkon na kojem provode tople ljetne večeri sa ostalim stanarim; Katrin
sa svojim sinom, Tinom koja radi kao konobarica, Oskarom i Helenom usamljenim
starijim parom i Ronaldom, vozačem kamiona.
Uskoro realnost poremeti krhku balkonsku idilu...




NAGRADE:
Film je dobitnik 7 nagrada i 9 nominacija







Prevod je najavio: Gaca62
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Gaca62 View Drop Down
Translator Legend
Translator Legend
Avatar
The Legend of titlovi.com

Pridružen: 20.Kolovoz/Aug.2007
Status: Offline
Points: 3367 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gaca62 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Travanj/Apr.2014 u 05:11
TITL


            Ovde ko ne poludi, taj nije normalan
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,156 sekundi.