| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Gong jeong sa hoe AKA Mother Vengeance AKA Azooma (2012) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
bojan969 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator 
Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Offline Points: 6220 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Gong jeong sa hoe AKA Mother Vengeance AKA Azooma (2012)Objavljeno: 26.Sijecanj/Jan.2014 u 13:50 |
|
Azooma (2012) "Gong jeong sa hoe" (originalni naslov)  Žanr: Krimi, Drama, Triler Trajanje: 75 min Država: J.Koreja Jezik: Korejski Režija: Ji-seung Lee Scenario: Hyunwoo Kim, Ji-seung Lee Uloge: Seong-woo Bae ... suprug Taekwang Hwang ... čovek Young-nam Jang ... Azooma Dong-seok Ma ... detektive Ma Yoon young nam, bivša zubna tehničarka, sad radi kao prodavačica osiguranja i živi sa svojom 10-godišnjom ćerkom. Jednog dana na putu od škole devojčica je oteta i silovana. Razočarana nezainteresovanošću i nesposobnošću policije, Yoon young nam odlučuje da preuzme stvari u svoje ruke i osveti se silovatelju, onima koji su je sabotirali u otkrivanju počinitelja, pa čak i mužu koji je zbog publiciteta pokušavao da zataška ceo slučaj... Prevod uradio/la sunflower  |
|
 |
|
 |
|
|
puppet_master
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member 
Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Offline Points: 77201 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 28.Prosinac/Dec.2022 u 03:10 |
|
Eto i malo korejskog nezavisnog filma, ovoga puta sa težom temom jezivog silovanja devojčice od strane po svemu sudeći kakvog serijskog silovatelja/ped.ofila, te potom svom silinom užasa kroz koji prolazi majka devojčice. Bivši suprug je nezainteresovan, jedino zabrinut oko toga šta bi bilo sa njegovom karijerom kakvog čuvenog stomatologa (?) spreman da uradi sve samo da se istraga prekine, policija je pa ionako zatrpana slučajevima, korumpirana, lenja a sve to ovde u vidu tada mlađanog i tanjeg Ma Dong-seoka, inspektora u dugovima. Čak i patrola policije olako pušta onog degenerika da pobegne, te očaj majke treći čin ovog filma pretvara u osvetnički gotovo triler sa prilično krvavim finalom.
Drugi film ovog reditelja (inače zapravo dugogodišnjeg producenta koji se tek dva puta upustio u režiju, manje-više eksperimentalnu, oba nezavisna filma), "No Tomorrow (2016)" mi je bio podjednako previše rasut za svoje dobro, sa takođe zakasnelom poentom. Šta znam, tema je ozbiljna, osveta slatka, likovi dobro odglumljeni, narativ nepotrebno izlomljen i hronološki ispretumban, priča suštinski jednostavna i tek u samom finišu eto nešto svežija, sveukupno film u najboljem tek poluzanimljiv. Srećom traje jedva 75 minuta pa se svakako nisam mučio, tek je to sve moglo bolje i efektnije.  |
|
|
|
|
beogradski
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 171 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 09.Prosinac/Dec.2024 u 23:18 |
|
Napokon da sam naleteo na dobar film. Nakon nekog izvesnog peiona nakon shto sam naletao na nekakve filmove koji ili da mi se nisu svideli ili da sam ih prekidao, ovaj je dobar. I poruka je jasna kao i shto znamo i od ranije bilo iz drugih filmova ili inache, sistem chesto omane i te kako i pravdu treba uzeti u svoje ruke.
|
|
|
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme
