Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Sant Tukaram (1936)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Sant Tukaram (1936)

Sant Tukaram

Sant Tukaram (1936)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Sant Tukaram

Godina:

1936

Žanr:

biografski, drama

Trajanje:

131 min

Režija:

Vishnupant Govind Damle
, Sheikh Fattelal

Scenarij:

Shivram Vashikar


Glavne uloge:


Kusum Bhagwat
  >  (as Kusum Bhagvat)
Sri Bhagwat
  >  Brahmin Salomalo
Gauri
  >  Jijai
Vishnupant Pagnis
  >  Tukaram

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Sant Tukaram (1936)
    Objavljeno: 24.Sijecanj/Jan.2014 u 17:13







                         Sant Tukaram (1936)





                      

                                               IMDb














Režija: Vishnupant Govind Damle, Sheikh Fattelal
Scenarij: Vishnupant Govind Damle
Žanr: Drama
Jezik: Hindi, Marathi
Država: Indija
Trajanje: 131 min







Vishnupant Pagnis     ...     Tukaram
Gauri     ...     Jijai
B. Nandrekar       
Shankar Kulkarni       
Kusum Bhagwat       
Shanta Majumdar       
Master Chhotu       
Pandit Damle















                  






Film govori o životu svetog pjesnika Tukarama iz 17. stoljeća, jednog od
najpopularnijeg pjesnika Maharashtre, poznatog po svom duhovnom životu i
vjerskoj literaturi koja je bila uzrok prve velike emanacipacije protiv
dominacije brahmanical kaste.


Njegova djela  prevedena su na 10 europskih jezika, a film je bio prvi indijski blockbuser
i prvi indijski film koji je dobio nagradu na 5. međunarodnom filmskom festivalu u Veneciji.
Film je i dalje popularan, te je predmet čestih studija.







Prevod je uradila Nrsimha Lila

TITL







Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.