| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Sous Le Soleil De Satan Aka Under The Sun Of Satan (1987) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
bojan969 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator 
Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Offline Points: 6220 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Sous Le Soleil De Satan Aka Under The Sun Of Satan (1987)Objavljeno: 30.Prosinac/Dec.2013 u 16:01 |
|
Under the Sun of Satan (1987) "Sous le soleil de Satan" (originalni naslov)  Žanr: Drama Trajanje: 93 min Država: Francuska Jezik: Francuski Režija: Maurice Pialat Scenario: Sylvie Pialat po romanu Georgesa Bernanosa Uloge: Gérard Depardieu ... Donissan Sandrine Bonnaire ... Mouchette Maurice Pialat ... Menou-Segrais Spora, kompleksna priča o francuskom svešteniku i njegovim moralnim iskušenjima i stradanjima, adaptirana po istomenom romanu Georgesa Bernanosa iz 1926. U ovoj alegorijskoj drami otac Donissan se bori da spase dušu 16-godišnje trudnice Mouchette. Ona je ljubavnica oženjenog političara, ali nosi dete siromašnog plemića. Mouchette puca i ubija plemića kad on odbije da pobegne s njom, a emotivno izmučeni Donissan bičuje se lancem i prezire svog nadređenog. Ova film o Božijoj milosti i misticizmu, dramatičnoj borbi dobra protiv zla je dobio Zlatnu palmu za najbolji film na festivalu u Kanu 1987.   Prevod uradio Filaret  Ažurirao bojan969 - 23.Listopad/Oct.2014 u 12:17 |
|
 |
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme