Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - anime
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Dragon Ball GT: Doragon bôru GT aka Dragon Ball GT (1996)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Dragon Ball GT: Doragon bôru GT aka Dragon Ball GT (1996)

Dragon Ball GT: Doragon bôru jîtî

Dragon Ball GT: Doragon bôru jîtî (1996)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1996

Žanr:

animirani, komedija, akcija, fantazija, znanstvena fantastika, triler, avantura

Trajanje:

24 min

Autor:

Akira Toriyama


Glavne uloge:


Elise Baughman
  >  Pan
Andrew Chandler
  >  Narrator (voice)
Caitlynne Medrek
  >  Pan (Blue Water Dub)
Yûko Minaguchi
  >  Pan
Takeshi Kusao
  >  Trunks
Stephanie Nadolny
  >  Young Goku
Masako Nozawa
  >  Son Gokû
Cynthia Cranz
  >  Chi-Chi
Kyle Hebert
  >  Gohan
Daisuke Gôri
  >  Mr. Satan
Shinobu Satouchi
  >  Giru
Susan Huber
  >  Videl
Sonny Strait
  >  Giru
Robert McCollum
  >  Goten
Adam Hunter
  >  Baby

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Dragon Ball GT: Doragon bôru GT aka Dragon Ball GT (1996)
    Objavljeno: 15.Studeni/Nov.2013 u 18:33

 Dragon Ball GT: Doragon bôru GT
aka Dragon Ball GT (1996)

 

 

Žanr:
anime, akcija, avantura
 
Glasovi: Stephanie Nadolny, Elise Baughman, Andrew Chandler, Masako Nozawa, Yûko Minaguchi, Jôji Yanami, Caitlynne Medrek

Jezik: engleski, japanski
 

Radnja:
Dragon Ball GT je treća i poslednja animirana serija franšize "Zmajeva kugla" i predstavlja nastavak serije Dragon Ball Z. Serija nastavlja avanture Son Gokua, koji je uz pomoć Zmajevih kugli ponovo postao dete. Prinuđen da traga za njima kroz univerzum, zajedno sa unukom Pan i Tranksom, doživeće niz avantura i suočiti se sa opakim neprijateljem Bebijem.

IMDB




 



Ažurirao CSInvestigator - 15.Studeni/Nov.2013 u 18:33
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
NikolaJe View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar
Ćino

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2011
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 4090
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NikolaJe Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Svibanj/May.2015 u 01:29
Završena Zmajeva Kugla!!! 258 epizoda sinh. na srpski, ostalih 250 prevedenih, kao i 30-ak filmova. Big smile

Čak ima i titlova za japansku verziju - Dragon Ball i Dragon Ball Z. Smile


Preko privatne poruke me pitajte ako vas nešto interesuje u vezi Zmajeve Kugle. Smile


Nakon ovoga obavezno pogledajte jedini film ovog serijala - Dragon Ball GT: A Hero's Legacy.
To je jedan od mojih omiljenih DB filmova. Sjajan je.

Lista svih Dragon Ball filmova


Ažurirao NikolaJe - 08.Svibanj/May.2015 u 01:42
Na vrh
Hogar Strašni View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Sujo Veličanstveni

Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2013
Lokacija: Ekonomski Tigar
Status: Offline
Points: 57014
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Hogar Strašni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Svibanj/May.2015 u 19:50
Svaka čast.Clap

Taman si gotov na vreme da prevodiš epizode novog serijala kako budu izlazile, pa da i tebe malo smaraju u potražnji kada će da izađe titl za epizodu koja je emitovana pre par sati.LOLLOLLOL
As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.
Na vrh
Chuck Norris View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2012
Status: Offline
Points: 2441
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Chuck Norris Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Svibanj/May.2015 u 20:02
respekt Clap

Ja GT još nisam gledao, a ni neke DBZ filmove. Moraću to da opletem prije početka ove nove serije :)
Na vrh
NikolaJe View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar
Ćino

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2011
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 4090
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NikolaJe Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Svibanj/May.2015 u 20:03
Hvala Hogare i Norise Čače! postovanje


Za novi serijal će titlovi i izlaziti nekoliko časova nakon epizode, ali nađe se neko kome zatreba za nekoliko minuta... LOL


Ažurirao NikolaJe - 08.Svibanj/May.2015 u 20:03
Na vrh
Hogar Strašni View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Sujo Veličanstveni

Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2013
Lokacija: Ekonomski Tigar
Status: Offline
Points: 57014
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Hogar Strašni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Svibanj/May.2015 u 20:05
Čuj nekoliko minuta. Ako ne prevedeš bar dva dana pre emitovanja epizode, zatrpaće temu postovima u kojima se čude kako nema titla.LOL
As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.