Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Silent Youth (2012)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Silent Youth (2012)

Silent Youth

Silent Youth (2012)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Silent Youth

Godina:

2012

Žanr:

drama, ljubavni

Trajanje:

73 min

Režija:

Diemo Kemmesies

Scenarij:

Diemo Kemmesies


Glavne uloge:


Josef Mattes
  >  Kirill
Mathias Neuber
  >  Vater
Martin Bruchmann
  >  Marlo
Linda Schüle
  >  Franzi

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Silent Youth (2012)
    Objavljeno: 07.Studeni/Nov.2013 u 11:18
 
 
 
 

Žanr: Drama
Godina: 2012
Država: Njemačka
Trajanje: 73 minute
Uloge: Martin Bruchmann, Josef Mattes, Mathias Neuber
IMDb
 
 
 
Radnja filma:
Ćutljiva mladost Silent Youth je film o neprilagođenima, sanjarima i ljubavnicima.
To je klasična priča o coming out-u - otkrivanju, ali ona je fokusirana na trenutke
koje želite da zaboravite što pre: prvi susret, škripanje stolice dok sedite jedan
naspram drugog, i ne znate šta bi ste rekli. I o ćutanju.
Film govori o susretu i sporom zbližavanju dva mladića u Berlinu. Marlo, koji tvrdi
da je došao u posetu devojci, luta ulicama Berlina gde sreće Kirila.
On počinje da ga prati, što izgleda ostavlja utisak na Kirila. Čudan odnos počinje
da se razvija između njih dvojice. Što više Kiril otkriva o sebi, to više zbunjuje
Marloa. Oni lebde jedan pored drugog, ne znajući šta bi sledeći korak mogao da bude.
Da li zaista postoji neko sa kim bi mogao da pričaš u ovog čudnom svetu?
Neko ko je isto ovoliko zbunjen? Da li je neophodno da ta osoba bude jednako luda?
Silent Youth je film o osećanju zatvorenosti u sebe, ali pre svega to je film o ljubavi.

 


Trailer:
 
 
 

Prijevod filma i tekst za temu napravio kolega mita53 (hvala Clap)
PRIJEVOD



Ažurirao Gajtana - 07.Studeni/Nov.2013 u 11:18
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,297 sekundi.