Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Tsisperi mtebi anu daujerebeli ambavi aka Blue Mountains, Or Unbelievable Story (1983)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Tsisperi mtebi anu daujerebeli ambavi aka Blue Mountains, Or Unbelievable Story (1983)
Tsisperi mtebi anu daujerebeli ambavi

Tsisperi mtebi anu daujerebeli ambavi (1983)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1983

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

97 min

Režija:

Eldar Shengelaia

Scenarij:

Rezo Cheishvili
, Eldar Shengelaia


Glavne uloge:


Zeinab Botsvadze
  >  Lali
Teimuraz Chirgadze
  >  Director
Ramaz Giorgobiani
  >  Soso
Vasil Kakhniashvili
  >  Vaso
Mikheil Kikodze
  >  Otari (as Mikhail Kokodze)
Guram Lortkipanidze
  >  Tengizi
Grigol Natsvlishvili
  >  Irodioni
Guram Petriashvili
  >  Qmari
Ivane Sakvarelidze
  >  Markscheider
Darejan Sumbatashvili
  >  Bella (as D. Sumbatashvili)
Sesilia Takaishvili
  >  Molare
Nino Tutberidze
  >  Mdivani
Otar Guntsadze
  >  Mgebavi (as O. Guntsadze)
Giorgi Chkhaidze
  >  Shuqri (as G. Chkhaidze)
Vladimer Mezvrishvili
  >  Grisha (as V. Mezvrishvili)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Tsisperi mtebi anu daujerebeli ambavi aka Blue Mountains, Or Unbelievable Story (1983)
    Objavljeno: 31.Listopad/Oct.2013 u 22:28



Tsisperi mtebi anu daujerebeli ambavi aka
Blue Mountains, Or Unbelievable Story (1983)
 

 

Žanr: komedija
 
Režija: Eldar Shengelaya

Uloge: Ramaz Giorgobiani, Vasil Kakhniashvili, Teimuraz Chirgadze, Ivane Sakvarelidze , Sesilia Takaishvili

Jezik: gruzijski
 

Radnja:
U ovoj čudnoj priči ispričanoj kroz tri čina i epilog, mladi pisac neuspešno pokušava da objavi svoje delo pod nazivom "Plave planine". U toj situaciji upoznaje dosta vrlo nesposobnih ljudi koji rade kancelarijske poslove. Šetajući iz jedne kancelarije u drugu, svi ga ignorišu jer imaju nešto bitnije, hitnije ili zanimljivije da rade.










Ažurirao CSInvestigator - 31.Listopad/Oct.2013 u 22:29
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Listopad/Oct.2013 u 22:30
cokinica, hvala na PREVODU Clap
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Online
Points: 1845 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2023 u 21:17

  Hvala na prevodu!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,563 sekundi.