Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Someday This Pain Will Be Useful to You (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Someday This Pain Will Be Useful to You (2011)
Someday This Pain Will Be Useful to You

Someday This Pain Will Be Useful to You (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Jednoga dana ova bol će ti biti od koristi

Godina:

2011

Žanr:

drama

Trajanje:

95 min

Režija:

Roberto Faenza

Scenarij:

Peter Cameron
, Roberto Faenza
, Dahlia Heyman


Glavne uloge:


Ellen Burstyn
  >  Nanette
Peter Gallagher
  >  Paul Sveck
Marcia Gay Harden
  >  Marjorie Dunfour
Stephen Lang
  >  Barry Rogers
Lucy Liu
  >  Rowena
Siobhan Fallon Hogan
  >  Mrs. Breemer
Olek Krupa
  >  Henryk Maria
Aubrey Plaza
  >  Jeanine Breemer
Dree Hemingway
  >  Rhonda
Toby Regbo
  >  James Sveck
Deborah Ann Woll
  >  Gillian Sveck
Kyle Coffman
  >  Dakin
Brooke Schlosser
  >  Sue Kenney
Jonny Weston
  >  Thom
Gilbert Owuor
  >  John Webster

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Someday This Pain Will Be Useful to You (2011)
    Objavljeno: 14.Srpanj/Jul.2013 u 21:08








               Someday This Pain Will Be Useful to You


                                                       (2011)




                

                                                               IMDb















Režija: Roberto Faenza
Scenarij: Roberto Faenza, Peter Cameron
Žanr: Drama
Jezik: Engleski
Država: Italija, USA
Trajanje: 95 min






Deborah Ann Woll    ...     Gillian Sveck
Aubrey Plaza    ...     Real Estate Agent
Lucy Liu    ...     Life Coach
Stephen Lang    ...     Barry Rogers
Marcia Gay Harden    ...     Marjorie Dunfour
Ellen Burstyn    ...     Nanette
Peter Gallagher    ...     Paul Sveck
Jonny Weston    ...     Thom
Siobhan Fallon    ...     Mrs. Beemer
Toby Regbo    ...     James Sveck
Ron Maestri    ...     Greenwich Village Passerby
Christopher Mann    ...     Guard
Peter Y. Kim    ...     Funeral Waiter
Dieter Riesle    ...     Man Visitor
Rekha Luther    ...     Olivia
Gilbert Owuor    ...     John Webster












                 







Portret zbunjenog njujorškog tinejdžera, Jamesa Svecka (Toby Regbo) i njegove simpatične,
ekscentrične i disfunkcionalne obitelji.
Jamesova konstantna oprečnost vodi ga ka tinejdžerskim greškama koje je nekad teško ispraviti.
Odbija ići na fakultet i ništa ga ne interesira - osim posjeta svojoj veseloj baki Nanette
(Ellen Burstyn), koja izgleda da jedina razumije koliko se izgubljeno jedan sedamnaestogodišnjak
može osećati dok traga za sobom u konfuznom svijetu.






Scenarij je adaptacija istoimenog romana autora Petera Camerona.




NAGRADE:
2012: Golden Globes, Italy
Dahlia Heyman, Roberto Faenza dobitnici nagrade za najbolji scenarij.





Prevod je uradio aleksa0411

TITL









                  


Ažurirao Kneginja - 14.Srpanj/Jul.2013 u 21:09
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.