| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Film socialisme Aka Film Socialism (2010) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
Kneginja
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
Sto me ne ubije... ide u moje memoare. Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005 Status: Offline Points: 16383 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Film socialisme Aka Film Socialism (2010)Objavljeno: 01.Lipanj/Jun.2013 u 05:50 |
|
Film socialisme (2010) * Film Socialism * ![]() IMDb Režija: Jean-Luc Godard Scenarij: Jean-Luc Godard, Roland Dubillard Žanr: Drama Jezik: Frnacuski, Njemački, Engleski, Ruski, Talijanski, Španski Država: Švicarska, Francuska Trajanje: 102 min Jean-Marc Stehlé ... Otto Goldberg (segment "Des choses comme ça") (as J. M. Stehlé) Agatha Couture ... Alissa (segment "Des choses comme ça") (as A. Couture) Mathias Domahidy ... Mathias (segment "Des choses comme ça") (as M. Domahidy) Quentin Grosset ... Ludovic (segment "Des choses comme ça") (as Q. Grosset) Olga Riazanova ... Olga - Russian secret agent (segment "Des choses comme ça") (as O. Riazanova) Maurice Sarfati ... (segment "Des choses comme ça") (as M. Sarfati) Patti Smith ... Herself - Singer (segment "Des choses comme ça") (as P. Smith) Lenny Kaye ... Himself - Guitarist (segment "Des choses comme ça") (as L. Kaye) Bernard Maris ... Himself - Economist (segment "Des choses comme ça") (as B. Maris) Marie-Christine Bergier ... Frieda von Salomon (segment "Des choses comme ça") (as M.-C. Bergier) Nadege Beausson-Diagne ... Constance (segment "Des choses comme ça") (as N. Beausson) Bob Maloubier ... Himself - French secret agent (segment "Des choses comme ça") (as R. Maloubier) Dominique Devals ... (segment "Des choses comme ça") (as D. Devals) Alain Badiou ... Himself - Lecturer (segment "Des choses comme ça") (as A. Badiou) Elias Sanbar ... Himself - Haifan Historian (segment "Des choses comme ça") (as E. Sanbar) Simfonija od tri pokreta. Prvi deo dešava se na brodu tokom krstarenja, na kojem putnici vode razgovore na više jezika. Među sagovornicima su ostareli ratni zločinac, bivši zvaničnik Ujedinjenih nacija i ruski detektiv. U drugom delu filma dvoje dece, brat i sestra, pozivaju roditelje da se pojave pred „tribunalom njihovog detinjstva“, i zahtevaju ozbiljne odgovore na pitanja o slobodi i jednakosti. Poslednji deo filma posvećen je legendarnim svetskim destinacijama, o kojima se raspredaju istiniti i lažni mitovi: Egiptu, Palestini, Odesi, Napulju, Grčkoj i Barseloni. Prevod je uradila Vila Ravijojla TITL Izvor:inter.okr. |
|
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |