Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Angels in America (2003)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Angels in America (2003)
Angels in America

Angels in America (2003)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Anđeli u Americi

Godina:

2003

Žanr:

drama, ljubavni, fantazija

Trajanje:

60 min

Glavne uloge:


Al Pacino
  >  Roy Cohn
James Cromwell
  >  Roy's Doctor
Mary-Louise Parker
  >  Harper Pitt
Justin Kirk
  >  Prior Walter
Ben Shenkman
  >  Louis Ironson
Patrick Wilson
  >  Joe Pitt
Jeffrey Wright
  >  Belize
Jeffrey Wright
  >  Mr. Lies
David Zayas
  >  Super
Florence Kastriner
  >  Louis' Mother
Melissa Wilder
  >  Louis's Sister
Robin Weigert
  >  Mormon Mother
Fatima Da Silva
  >  Cousin Doris
Flotilla Debarge
  >  Singer in Church (as Flotilla De Barge)
Brian Markinson
  >  Martin Heller

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Angels in America (2003)
    Objavljeno: 28.Travanj/Apr.2013 u 16:59

 Angels in America (2003)

 
 

 

Žanr: drama, fantazija
 
Uloge: Al Pacino, Meryl Streep, Emma Thompson, Mary-Louise Parker, Jeffrey Wright, Justin Kirk, Ben Shenkman

Jezik: engleski
 

Radnja:
Anđeli u Americi je američka mini-serija iz 2003. godine, snimljena u produkciji „HBO-а“. Govori o epidemiji side u Americi za vreme Reganovog mandata, i o njegovoj represivnoj politici prema ugroženom delu stanovništva. Serija je osvojila pet Zlatnih globusa, 11 Emija (od 21 nominacije) i bila nominovana za Gremi.

Izvor: http://www.tvportal.rs


IMDB



 
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
gboris View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 18.Travanj/Apr.2016
Lokacija: Jesenice
Status: Offline
Points: 1 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj gboris Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Svibanj/May.2017 u 23:25
Ker imam serijo v dveh delih, se format filma ne sklada z razpoložljivim prevodom. Zato bom koristil angleški prevod in čase le tega prenesel v SRB prevod. Le ta je glede na original povsem korekten. Hvala vam.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,199 sekundi.