Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Night Falls on Manhattan (1996)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Night Falls on Manhattan (1996)
Night Falls on Manhattan

Night Falls on Manhattan (1996)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Noć nad Manhattanom

Godina:

1996

Žanr:

drama, kriminalistički

Trajanje:

113 min

Režija:

Sidney Lumet

Scenarij:

Sidney Lumet
, Robert Daley


Glavne uloge:


Richard Dreyfuss
  >  Sam Vigoda
Andy Garcia
  >  Sean Casey
Ian Holm
  >  Liam Casey
Lena Olin
  >  Peggy Lindstrom
James Gandolfini
  >  Joey Allegretto
Paul Guilfoyle
  >  McGovern
Sidney Armus
  >  Judge
Dominic Chianese
  >  Judge Impelliteri
Colm Feore
  >  Elihu Harrison
Ron Leibman
  >  Morgenstern
Shiek Mahmud-Bey
  >  Jordan Washington
Melba Martinez
  >  Legal Aid Attorney
Norman Matlock
  >  Detective
James Murtaugh
  >  Man in Asylum (as Jim Murtaugh)
Bonnie Rose
  >  Instructor

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Night Falls on Manhattan (1996)
    Objavljeno: 11.Prosinac/Dec.2012 u 04:47




                              Night Falls on Manhattan

                                                          (1996) 



                       

                                                                   IMDb









Režija: Sidney Lumet
Scenarij: Sidney Lumet,
prema romanu Roberta Daleya
Žanr: Krimi, Drama
Jezik: Engleski
Država: USA
Trajanje: 113 min / USA:118 min (director's cut)






Andy Garcia ... Sean Casey
Ian Holm ... Liam Casey
James Gandolfini ... Joey Allegretto
Lena Olin ... Peggy Lindstrom
Shiek Mahmud-Bey ... Jordan Washington
Colm Feore ... Elihu Harrison
Ron Leibman ... Morgenstern
Richard Dreyfuss ... Sam Vigoda
Dominic Chianese ... Judge Impelliteri
Paul Guilfoyle ... McGovern
Bonnie Rose ... Instructor
Norman Matlock ... Detective
Sidney Armus ... Judge
James Murtaugh ... Man in Asylum (as Jim Murtaugh)
Melba Martinez ... Legal Aid Attorney







                  

    

                        







Odvjetnik Sean Casey (Andy Garcia) pozvan je u tim državnog tužitelja kako bi pokrenuo postupak
protiv ozloglašenog narko-bossa Jordana Washingtona (Shiek Mahmud-Bey), koji je optužen za
ubojstvo dvojice policajaca i ranjavanje trećega, Seanova oca Liama (Ian Holm).
Publicitet koje suđenje dobiva u medijima mogao bi se pozitivno odraziti na Seanovu karijeru,
ali čini se kako Washingtonov branitelj Sam Vigoda (Richard Dreyfuss) raspolaže informacijama
koje bi mogle razotkriti korupciju unutar gradske policije. Sean je razapet između osjećaja za pravdu,
svoje karijere i odanosti obitelji.




Izvrsna kriminalistička drama redatelja S. Lumeta pripovijeda upravo o tankim linijama razgraničenja
pravde i kriminala, hodajući po kojima se okliznu i oni s najboljim namjerama.
Minuciozno razrađen scenarij u Lumetovoj je režiji dobio dostatno prostora za disanje, a za njegovu su
uvjerljivost ponajprije zaslužni sjajni glumci među kojima se ističe A. Garcia kao neodlučni odvjetnik.




izvor:inter.okr.







Ažurirao Kneginja - 24.Sijecanj/Jan.2013 u 01:52
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Sijecanj/Jan.2013 u 01:53


logi75 hvala na postavljenom prevodu Smile

Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Freak37 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Srpanj/Jul.2015
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 130 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Freak37 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Ožujak/Mar.2021 u 12:43
U ovo vreme deficita dobrih novih filmova , vredi pogledati neki dobar stariji. (moze se naci na BluRey disku)
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5429 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Ožujak/Mar.2021 u 14:56
Nema deficita. Samo se odmakni od holivuda pa da vidiš kakvih se sve bisera može pronaći u svjetskoj kinematografiji.
Pronać ćeš još žešćih o korupciji nego što je ovaj. Wink

Nekima će puno značiti, ovaj je film inspiriran stvarnim slučajem:
Međutim snimljeni dokumentarac je nemoguće pronaći, pa sad kako tko hoće... Ili čekati da se dokumentarac nekad pojavi ili se upecati na udicu "to je sve tako bilo i nikako drugačije" mo'š mislit.


Ažurirao JoxerTM - 04.Ožujak/Mar.2021 u 15:04
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.