Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Sengoku burai aka Sword for Hire (1952)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Sengoku burai aka Sword for Hire (1952)
Sengoku burai

Sengoku burai (1952)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1952

Žanr:

drama, akcija, avantura

Trajanje:

135 min

Režija:

Hiroshi Inagaki

Scenarij:

Akira Kurosawa
, Hiroshi Inagaki
, Yasushi Inoue


Glavne uloge:


Toshirô Mifune
  >  Sasa Hayatenosuke
Shinobu Asaji
  >  Kano
Danshirô Ichikawa
  >  Kagami Yakeiji
Rentarô Mikuni
  >  Tachibana Jurata
Shirley Yamaguchi
  >  Oryo (as Yoshiko Yamaguchi)
Yeri Martinez-Vallejo
  >  Narrator

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Sengoku burai aka Sword for Hire (1952)
    Objavljeno: 03.Prosinac/Dec.2012 u 09:47

   Sengoku burai
             aka
   Sword for Hire 


 

 
 
Žanr: Akcija, Drama, Avantura
Godina: 1952
Država: Japan
Trajanje: 135 minuta
Uloge: Rentarô Mikuni, Danshirô Ichikawa, Shirley Yamaguchi
IMDb
 
 
 
 
Radnja filma:
Dva vojnika, Hajatenosuke (koji kod kuće ostavlja svoju ljubav Kano) i Kagami odlaze u neprijateljski tabor u tajnoj misji, ali tokom borbe Hajatenosuke biva ranjen. U neprijateljskom kampu mlada Orjo je zadužena za brigu o ranjeniku i ona se zaljubljuje u njega. No, kada Hajatenosuke, slučajno ubije njenog oca, on beži, a Orjo ga progoni. U svim tim dešavanjima, Hajatenosukeov prijatelj Kagami se zaljubljuje u Orjo. Kod kuće, ubeđena da je Hajatenosuke mrtav, Kano se upušta u vezu sa drugim vojnikom - Hurotom. Međutim, Huroto odluči da prebegne u neprijateljski tabor i vodi Kano sa sobom. Sada pratimo dva ljubavna trougla u kom je svako sa jednom osobom, a zaljubljen je u drugu. Jedini način da se sve raspetlja je borba i žrtvovanje...
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
Prijevod napravio: Greška (hvala kolega Tongue)
 
 
 


Ažurirao Gajtana - 03.Prosinac/Dec.2012 u 09:49
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,180 sekundi.