Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Wo hu cang long

Wo hu cang long (2000)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Tigar i zmaj

Godina:

2000

Žanr:

drama, akcija, ljubavni, fantazija, avantura

Trajanje:

120 min

Režija:

Ang Lee

Scenarij:

Du Lu Wang
, James Schamus
, Kuo Jung Tsai
, Hui-Ling Wang


Glavne uloge:


Chow Yun-Fat
  >  Master Li Mu Bai
Michelle Yeoh
  >  Yu Shu Lien
Chang Chen
  >  Lo 'Dark Cloud'
Chang Chen
  >  Luo Xiao Hu
Pei-Pei Cheng
  >  Jade Fox
Zhenxi Du
  >  Shop Owner
Jianhua Feng
  >  Gou Jun Sinung
Xian Gao
  >  Bo
Yan Hai
  >  Madame Yu
Suying Huang
  >  Auntie Wu
Sihung Lung
  >  Sir Te
Fazeng Li
  >  Governor Yu
Kai Li
  >  Gou Jun Pei
Deming Wang
  >  Police Inspector Tsai
Deming Wang
  >  Prefect Cai Qiu
Cheng Lin Xu
  >  Captain
Rui Yang
  >  Maid
Jinting Zhang
  >  De Lu
Ziyi Zhang
  >  Jen Yu (Mandarin version)
Li Li
  >  May

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6051 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
    Objavljeno: 16.Kolovoz/Aug.2012 u 00:46
Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) aka Wo hu cang long



IMDb

Režija: Ang Lee 

Uloge: Chow Yun-Fat, Michelle Yeoh, Ziyi Zhang, Chang Chen, Lung Sihung (II), Cheng Pei Pei 

Scenario: James Schamus, Hui-Ling Wang, Kuo Jung Tsai 

Producent/i: James Schamus, David Linde, Bill Kong 

Zemlja:  Taiwan / Hong Kong / SAD / Kina


Kina, 19. stoljeće. Legendarni ratnik, Li Mu Bai (Chow Yun-Fat), umorio se od dugogodišnjeg traganja za ubojicom svojeg učitelja i odlučio posvetiti duhovnoj strani borilačke vještine.

Na putu do prijatelja kojem kani ostaviti svoj čuveni mač, "Zeleni usud", Li Mu Bai sreće staru ljubav Yu Shu Lien (Michelle Yeoh), ratnicu kojoj nikada nije izrekao svoje prave osjećaje. Ponovno zbližavanje prekida drska krađa mača, kojeg otuđi mlada Jen (Zhang Ziyi). Ona se pokaže iznimno talentiranom za borilačke vještine, ali privučena snagom mača, Jen klizi prema tamnoj strani vještine. Sukob s Yu Shu Lien neizbježan je, a niti Li Mu Bai više ne može stajati po strani.


Prevodi



http://www.moj-film.hr

Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.