Zvanični naziv filma: Čarlijev svet
Ko je u Beogradu, može ga pogedati u bioskopu Kolosej u okviru Sinemanije 2012.

Nešici hvala unapred na rezervisanom prevodu

Crni Nešo, pa ti prevodiš simultano nekoliko filmova 
Nemoj samo da na kraju dobijemo situaciju u kojoj gledamo jedan film sa prevodom za drugi

ovo je prevedeno, tako da možete makniti film s onog popisa, ne znam kako se zove

A ja toliko željno išćekivala Nešin prevod... 

Ništa onda, gledaću sa engleskim titlovima

Nema veze, bitno da će biti... Čekam strpljivo, ionako imam tonu filmova na repertoaru 

Ovaj bubba mi uvek ubije želju za životom 

bubba ho-tep piše: gledao sam previše kvalitetnih filmova tematike odrastanja da bi mi se ovako nešto svidjelo... Prestar sam

U ovoj rečenici leži srž.

Definitivno film za srednjoškolce i brucoše. Ovi stariji bi se mogli dosađivati,a ne tako davno izašao je sjajni Submarine (2010) koji se isto bavi tematikom odrastanja, ali na jedan puno bolji način.

Ipak za mene kralj tinejdžerskih filmova ili filmova o odrastanju ostaje The Breakfast Club (1985).

bubba ho-tep piše: A2D2 piše: bubba ho-tep piše: gledao sam previše kvalitetnih filmova tematike odrastanja da bi mi se ovako nešto svidjelo... Prestar sam  U ovoj rečenici leži srž. Definitivno film za srednjoškolce i brucoše. Ovi stariji bi se mogli dosađivati,a ne tako davno izašao je sjajni Submarine (2010) koji se isto bavi tematikom odrastanja, ali na jedan puno bolji način. Ipak za mene kralj tinejdžerskih filmova ili filmova o odrastanju ostaje The Breakfast Club (1985). O da, Submarine je odličan  Ima još jedan lagani noviji solidan film te tematike: That's What I Am (2011) B.C. je zakon, a ja iz djetinjstva volim i Stand By Me i Big.

Lijepe osamdesete. Corey Haim, Parick Dempsey (prije doktorske faze), River Phoenix Johnny Depp (What's Eating Gilbert Grape,Benny & Joon, Cry-Baby... ), Matthew Broderick (iako mi Ferris i nije nešto drag film), Hal Hartley sa svojim pomaknutim Trust ili The Unbeliveble Truth...  

U obaveznu lektiru tinejdžerskih filmova ubacio bih i Dazed i Confuzed (1993) od Linklatera, Groznicu i Briljantin od Travolte ,Američke Grafite od George Lucasa, stari Footlose i većinu plesnih filmova osamdesetih iako fabularno nisu bogzna šta ali imaju šarma i gledaju se sa smiješkom...

P.S. Zašto ne i pogledati pionire (naše mame i tate se sigurno sjećaju ) toga žanra Buntovnika bez Razloga ili Sjaj u travi aka. Splendoor in the Grass (1961).

Da i meni se sviđaju Stand by me i slovenski Outsider (2001) .




Ažurirao A2D2 - 31.Sijecanj/Jan.2013 u 01:20

Vidljiva je želja i volja Stephana Shboskyja (ipak je njegov roman) da napravi vrhunski film za mlade, međutim koliko god je njegov entuzijazam bio veliki, toliko se je u svim tim momentima želje pogubio u smislu fabularne preglednosti, manjku režiserskog osjećaja i utrpavanju svega i svačega, potrebnog i nepotrebnog u filmu. Da je sekundirao kao koredatelj ili scenarist, a glavnu riječ prepustio nekome vještijem u režiji (koji bi izbacio sve te nepotrebne stvari i fabulu napravio ritmičnijom za gledanje), film bi bio vjerovatno bio puno bolji, jer je imao zaista potentan i bogat predložak u uspješnom romanu.


Ažurirao A2D2 - 31.Sijecanj/Jan.2013 u 12:42