Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - animirani
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Gruffalo's Child (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Gruffalo's Child (2011)
The Gruffalo's Child

The Gruffalo's Child (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2011

Žanr:

animirani, kratki, obiteljski

Trajanje:

27 min

Režija:

Johannes Weiland
, Uwe Heidschötter

Scenarij:

Julia Donaldson
, Johanna Stuttmann
, Axel Scheffler


Glavne uloge:


Helena Bonham Carter
  >  Mother Squirrel
John Hurt
  >  Owl (voice)
Robbie Coltrane
  >  Gruffalo
Rob Brydon
  >  Snake (voice)
James Corden
  >  Mouse (voice)
Shirley Henderson
  >  Gruffalo's Child (voice)
Tom Wilkinson
  >  Fox (voice)
Phoebe Givron-Taylor
  >  Little Squirrel (voice)
Sam Lewis
  >  Little Squirrel (voice)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Gruffalo's Child (2011)
    Objavljeno: 23.Veljaca/Feb.2012 u 12:42



               The Gruffalo's Child

                                                        (2011)



                   

                                            http://www.imdb.com/title/tt2132486/










Režija: Uwe Heidschötter, Johannes Weiland
Scenarij: Julia Donaldson, prema vlastitoj priči
Žanr: Animirani, Obiteljski
Država: Velika Britanija, Njemačka
Jezik: Engleski
Trajanje: 27 min






Helena Bonham Carter ... Mother Squirrel (voice)
Shirley Henderson ... Gruffalo's Child (voice)
Robbie Coltrane ... Gruffalo (voice)
Rob Brydon ... Snake (voice)
John Hurt ... Owl (voice)
Tom Wilkinson ... Fox (voice)
Phoebe Givron-Taylor ... Little Squirrel (voice)
Sam Lewis ... Little Squirrel (voice)
James Corden ... Mouse (voice)









                         








Mali Grafalo ima želju da se otisne u mračnu šumu, i tata Grafalo kako bi ga sprečio
u njegovoj nameri, ispriča mu priču o Velikom Zlom Mišu u nadi da će ga odvratiti od želje.
Pošto je bila zima i vreme kada Grafaloi spavaju, malom Grafalu je bilo jako dosadno i
ipak je rešio da se iskrade iz pećine i zaputi u mračnu šumu u potrazi za Velikim Zlim Mišom.
Da li je priča o mišu istinita ili nije, mali Grafalo će saznatii nakon svoje avanture.






prevod uradio rozanik



TITL
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.