| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Bremer Freiheit aka Bremen Freedom (1972) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
mita53 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator Legend 
Pridružen: 29.Rujan/Sep.2008 Status: Offline Points: 145 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Bremer Freiheit aka Bremen Freedom (1972)Objavljeno: 09.Sijecanj/Jan.2012 u 23:39 |
|
Bremer Freiheit – 1972 – Rajner Verner Fasbinder
Bremenska sloboda ili Ženski testament
TV postavka Fasbinderovog pozorišnog komada iz 1971. godine.
Biti nezavisan i samosvojan, za ženu u građanskom društvu, znači biti sam. Misliti svojom glavom i govoriti to što misli otvoreno zabranjeno je ženi. Na spisku zabrana još je baviti se bilo kojim poslom profesionalno, ženi su namenjeni kuća, deca i muž, pa onda sloboda seksualnog izražavanja – pravo na izbor partnera, na mesto, vreme i način na koji će se seksualna želja zadovoljiti… Na putu do samooslobađanja ženi stoje majka, otac, muž, deca, druge žene, crkva, novac …
Zašto se ovaj pozorišni komad nije nikad izvodio kod nas? Zašto nikad nije objavljen ni u jednoj od do sada štampanih zbirki Fasbinderovih drama? Šta je to toliko subverzivno u ovom tekstu, da se zaobilazi, ako se smatra da je ovo jedan od njegovih najznačajnijih dramskih komada? Ažurirao icemaher - 12.Sijecanj/Jan.2012 u 12:51 |
|
 |
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme