El baile de la Victoria (2009)

(2009) · El baile de la Victoria

                                             El baile de la Victoria
                                                                                aka
                                               The Dancer and the Thief
                                                                            (2009)

                                            Režija: Fernando Trueba
                                            Scenario: Jonás Trueba, Antonio Skármeta  
                                                       Žanr: Drama
                                                       Država: Španija
                                                       Jezik: Španski
                                                       Trajanje: 127 min
                                                       IMDB

                                                       Ricardo Darín ... Nicolás Vergara Grey 
                                                       Abel Ayala ... Ángel Santiago 
                                                       Miranda Bodenhofer ... Victoria Ponce 
                                                       Ariadna Gil ... Teresa Capriatti 
                                                       Julio Jung ... Alcaide Santoro 
                                                       Mario Guerra ... Wilson 
                                                       Marcia Haydée ... Profesora Danza 
                                                       Luis Dubó ... Rigoberto Marín 
                                                       Luis Gnecco ... Monasterio 
                                                       Mariana Loyola ... Lili 
                                                       Gloria Münchmeyer ... Directora Teatro 
                                                       Gregory Cohen ... Sergio Mendoza 
                                                       Catalina Guerra ... Viuda 
                                                       Catalina Saavedra ... Madre Ángel 
                                                       Sergio Hernández ... Don Charly

Opšta amnestija u prenatrpanim čilenaskim zatvorima oslobađa Nika Vergera Greja, slavnog obijača sefova  i Anđela , 20-godišnjeg lepog lopova, na slobodu. Nik želi da ostavi za sobom kriminalni život i povrati ljubav svoje žene i sina, dok Anđelo sanja da postane gangster i nagovara Nika da odrade poslednju pljačku. Čudnom paru se pridružuje Anđelova ljubav, krhka nema plesačica po imenu Viktorija koja živi sa finom staricom koja vodi plesnu školu za siromašne balerine. Priča prati njihove živote i doživljaje dok pokušavaju da spoznaju sebe i ljude oko njih.

                                                         Prevod uradio 
                                                            zorduki 

Ažurirao mahoni - 17.Listopad/Oct.2011 u 16:30

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
mahoni Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator štap i šargarepa Pridružen: 07.Prosinac/Dec.2006 Lokacija: odmah iza ćoška Status: Offline Points: 6275	Opcije posta Odgovori Citiraj mahoni Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: El baile de la Victoria (2009) Objavljeno: 17.Listopad/Oct.2011 u 16:29
	*El baile de la Victoria* *aka* *The Dancer and the Thief* *(2009)* *Režija:* *Fernando Trueba* *Scenario:* *Jonás Trueba, Antonio Skármeta* *Žanr:* *Drama* *Država:* *Španija* *Jezik:* *Španski* *Trajanje:* *127 min* *IMDB* *Ricardo Darín* *...* *Nicolás Vergara Grey* *Abel Ayala* *...* *Ángel Santiago* *Miranda Bodenhofer* *...* *Victoria Ponce* *Ariadna Gil* *...* *Teresa Capriatti* *Julio Jung* *...* *Alcaide Santoro* *Mario Guerra* *...* *Wilson* *Marcia Haydée* *...* *Profesora Danza* *Luis Dubó* *...* *Rigoberto Marín* *Luis Gnecco* *...* *Monasterio* *Mariana Loyola* *...* *Lili* *Gloria Münchmeyer* *...* *Directora Teatro* *Gregory Cohen* *...* *Sergio Mendoza* *Catalina Guerra* *...* *Viuda* *Catalina Saavedra* *...* *Madre Ángel* *Sergio Hernández* *...* *Don Charly* Opšta amnestija u prenatrpanim čilenaskim zatvorima oslobađa Nika Vergera Greja, slavnog obijača sefova i Anđela , 20-godišnjeg lepog lopova, na slobodu. Nik želi da ostavi za sobom kriminalni život i povrati ljubav svoje žene i sina, dok Anđelo sanja da postane gangster i nagovara Nika da odrade poslednju pljačku. Čudnom paru se pridružuje Anđelova ljubav, krhka nema plesačica po imenu Viktorija koja živi sa finom staricom koja vodi plesnu školu za siromašne balerine. Priča prati njihove živote i doživljaje dok pokušavaju da spoznaju sebe i ljude oko njih. *Prevod uradio* *zorduki* Ažurirao mahoni - 17.Listopad/Oct.2011 u 16:30
	Bolje živeti jedan dan kao lav, nego ceo život kao miš

mahoni Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator štap i šargarepa Pridružen: 07.Prosinac/Dec.2006 Lokacija: odmah iza ćoška Status: Offline Points: 6275	Opcije posta Odgovori Citiraj mahoni Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 17.Listopad/Oct.2011 u 16:31
	zorduki , hvala na prevodu.
	Bolje živeti jedan dan kao lav, nego ceo život kao miš

El baile de la Victoria (2009)

El baile de la Victoria (2009) | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge: