| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Love in the Afternoon (1957) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
A2D2
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Lonesome Cowboy Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Mostar Status: Offline Points: 4209 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Love in the Afternoon (1957)Objavljeno: 06.Ožujak/Mar.2011 u 17:57 |
|
LOVE IN THE AFTERNOON (1957) Država : SAD, 130 min. (Allied Artist Pictures) Boja : crno-bijelo Jezik : engleski (djelomično francuski) Ocjena na imdb : 7,4/10 Režija : Billy Wilder Uloge : Gary Cooper, Audrey Hepburn, Maurice Chevalier Nominacije za Zlatni globus : najbolji film u kategoriji mjuzikla i nominirani su bili Maurice Chevalier i Audrey Hepburn (muška i ženska uloga u kategoriji mjuzikl komedije) Radnja : Ariane Chavasse kći je privatnog detektiva Claudea, koji radi na slučaju stanovitog gospodina X. Gospodin X sumnja u to da njegova supruga u Parizu tajno ljubuje sa zgodnim bogatašem, Amerikancem Frankom Flannaganom. X-eve sumnje se pokažu točnima i on u jednom telefonskom razgovoru Claudeu otkrije da planira ubiti ljubavnika. Ono što njih dvojica nisu znali, jest da je Ariane prisluškivala njihov razgovor i da ju je intrigriralo ono što je čula, a pogotovo lik zavodnika Flannagana. Maskira se u bogatu djevojku, zavodnicu i pohita u hotel spasiti ljubavnika od bijesa ljubomornog muža. Flannagan se odmah zainteresira za nju i na sve načine pokušava osvojiti tajanstvenu i šarmantnu djevojku. Idući se dan vraća u Ameriku, a Ariane, potpuno zaljubljena, prati njegove ljubavne pothvate u novinama. Kad se ponovo vrati u Pariz, unajmi Claudea da sazna sve o Ariani. Kad on poveže konce, zamoli Franka da ne slomi djevojčino srce. Zanimljivosti : - podsjeća na Sabrinu u mnogo načina jer je Wilder opet htio Cary Granta za glavnu ulogu ,a i ovdje mu je izmakao,ali zato ništa slabiju zamjenu nije imao u prekaljenom veteranu Gary Cooperu - film je slatkasta lahko probavljiva ironija o djevojci koja se predstavlja plejboju Gary Cooperu za ono što nije i razlici u tome tko je ona zaista...To daje Wilderu puno ideja za komične elemente, a publici samo da se prepusti filmskoj čaroliji - vrlo emocionalno i simpatično prikazani karakteri(Wilder gaji zaista velike simpatije prema svojim likovima u filmu) i opet posveta maestra svom jedinom i pravom mentoru Ernstu Lubitchu.Ovdje se Lubitchev "Touch" osjeća u svakom dijalogu, a film pomalo i baca na njegovo ostvarenje One hour with you (1932) ,koji se isto događa u Parizu i govori o onome po čemu je Pariz prepoznatljiv (ljubavi)...Naravno da ne zaboravimo tu je i Lubitchev ljubimac sada ostarjeli ali uvijek fascinantni Maurice Chavalier... TRAILER Titlove možete preuzeti OVDJE Izvori : www.filmski.net Billy Wilder -The complete films Ažurirao A2D2 - 07.Ožujak/Mar.2011 u 11:14 |
|
|
Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |