LISTA PROJEKTA: Zatoichi

**Projekat Zatoichi**

 Svi zainteresirani mogu se slobodno priključiti realizaciji prevoditeljskih projekata.
Teme
projekata su izvorno smještene u forumu Translator grupe, koji je
vidljiv samo članovima statusa Translator (Prevoditelj) i iznad, te
služe dogovoru oko realizacije projekata, u smislu širem od samog
najavljivanja prijevoda.
Ova tema je informativnog tipa i
vidljiva je svima, a u njoj se nalaze isključivo popisi filmova iz
pojedinog projekta sa naznakom da li su prevedeni ili najavljeni za
prevođenje.
Molimo sve zainteresirane za prevođenje, bili vi
početnici ili iskusni prevoditelji sa statusom Translatora, da prije
odabira filma koji biste željeli prevesti
provjerite da li prijevod već postoji na sajtu ili je najavljen na
popisu ispod, odnosno na glavnom popisu za novonajavljene prijevode
koji se nalazi ovdje: 
Prevodi koji će se uskoro pojaviti- popis
Za prevođenje odabranog filma vas molimo da se prijavite u ovoj temi:
Titlovi koji će se uskoro pojaviti - opšta

Ukoliko
ste novi u prevoditeljskim vodama, uputstvo za prevođenje po
kriterijima koji su poželjni (i potrebni) ćete pronaći ovdje:

Kako da prevedem neki film?
Hvala na sudjelovanju, znati ćemo to cijeniti.

 Projekat Zatoichi

Serijal filmova o japanskom slijepom maseru-samuraju snimljenih između 1962-1989.
POPIS FILMOVA:

01     Tale of Zatoichi - dario78 & trinity
02     Tale of Zatoichi Continues - bubba ho-tep 
03     New Tale of Zatoichi - keydot     
04     Zatoichi the Fugitive - cudak_31177     
05     Zatoichi On The Road - bubba ho-tep  
06     Zatoichi and the Chest of Gold - damir--
07     Zatoichi's Flashing Sword - bihorackabir     
08     Fight, Zatoichi, Fight - bihorackabir      
09     Adventures of Zatoichi- bihorackabir 
10     Zatoichi's Revenge - rvalsorim    
11     Zatoichi and the Doomed Man - Mladja83    
12     Zatoichi and the Chess Expert - rvalsorim    
13     Zatoichi's Vengeance - bihorackabir     
14     Zatoichi's Pilgrimage - kanda     
15     Zatoichi's Cane Sword - bihorackabir    
16     Zatoichi the Outlaw - Carick235     
17     Zatoichi Challenged - bihorackabir        
18     Zatoichi and the Fugitives - damir--     
19     Samaritan Zatoichi - damir--     
20     Zatoichi Meets Yojimbo - Jagger   
21     Zatoichi at the Fire Festival - zizu1109     
22     Zatoichi Meets the One Armed Swordsman - cudak_31177     
23     Zatoichi at Large - bihorackabir       
24     Zatoichi in Desperation - wolverine
25     Zatoichi at the Blood Fest aka Zatoichi's Conspiracy - wolverine        
26     Shintaro Katsu's Zatoichi - wolverine