Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - I Am a Fugitive from a Chain Gang (1932)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

I Am a Fugitive from a Chain Gang (1932)
I Am a Fugitive from a Chain Gang

I Am a Fugitive from a Chain Gang (1932)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1932

Žanr:

drama, kriminalistički, film noir

Trajanje:

92 min

Režija:

Mervyn LeRoy

Scenarij:

Robert E. Burns
, Sheridan Gibney
, Howard J. Green
, Brown Holmes


Glavne uloge:


Sally Blane
  >  Alice
Louise Carter
  >  James Allen's Mother
Berton Churchill
  >  The Judge
Edward Ellis
  >  Bomber Wells
Glenda Farrell
  >  Marie Woods
Preston Foster
  >  Pete
Noel Francis
  >  Linda
Hale Hamilton
  >  Rev. Robert Allen
Allen Jenkins
  >  Barney Sykes
David Landau
  >  The Warden
Robert McWade
  >  F.E. Ramsey
Paul Muni
  >  James Allen
Willard Robertson
  >  Prison Board Chairman
Helen Vinson
  >  Helen
Robert Warwick
  >  Fuller

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Buki View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Weed Expert

Pridružen: 06.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 10025 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Buki Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: I Am a Fugitive from a Chain Gang (1932)
    Objavljeno: 27.Kolovoz/Aug.2010 u 14:06
I Am a Fugitive from a Chain Gang (1932)





IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0023042/


Žanr:
kriminalistički / drama

Režija:
Mervyn LeRoy

Glumci:
Paul Muni, Glenda Farrell, Helen Vinson, Preston Foster

Država:
USA

Vrijeme trajanja filma:
93 minute



Povratni veteran James Allen, odbivši povratak u stari tvornički kompleks, postane beskućnik.
Naivno uvučen u pljačku, završi u nevjerojatno brutalnom lancu bandi.
Kad napokon pobjegne, odlazi u Chicago, gdje pronalazi uspjeh u građevinskoj industriji...
 i upoznaje curu Marie, koja prijeti da će ga otkriti ako se ne oženi s njom.
Kada upozna i zaljubi se u Helen, stvari se još više pogoršaju...



TRAILER:



Na prijevodu za ovaj film radi kolega ByShebo. Clap



Ažurirao Buki - 28.Kolovoz/Aug.2010 u 11:56
Na vrh
ByShebo View Drop Down
Senior translator
Senior translator


Pridružen: 25.Sijecanj/Jan.2009
Lokacija: Hrvatska
Status: Offline
Points: 400 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ByShebo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Listopad/Oct.2010 u 14:18
Postavljen. I samo mala ispravka, (Buki, nadam se da se nećeš ljutiti, usput veliko hvala za najavu) nije lanac bandi, već odred zatvorenika okovanih u lance. Još samo da napomenem da je film je snimljen po istinitom događaju.

Titlovi:
http://titlovi.com/titlovi/i-am-a-fugitive-from-a-chain-gang-108987/
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.