Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - 11 no Zokugun AKA 11 Rebels (2024)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

11 no Zokugun AKA 11 Rebels (2024)

11 no Zokugun

11 no Zokugun (2024)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

11 no Zokugun

Godina:

2024

Žanr:

drama, povijesni, akcija

Trajanje:

155 min

Režija:

Kazuya Shiraishi

Scenarij:

Kazuo Kasahara
, Jun'ya Ikegami


Glavne uloge:


Sadao Abe
  >  Mizoguchi Takumi
Hiroshi Tamaki
  >  Yamagata Kyosuke
Seiji Chihara
  >  Indo
Ukon Onoe
  >  Akani
Hayate Ichinose
  >  Nimaime
Riho Sayashi
  >  Natsu
Takayuki Yamada
  >  Masa
Ryôta Oyanagi
  >  Tsujigiri
Takuma Otoo
  >  Sengoku Zen'emon
Yûya Matsuura
  >  Sanzu
Chikara Motoyama
  >  Old Man
Taiga Nakano
  >  Washio Heishiro
Shûhei Nomura
  >  Irie Kazuma
Gaku Sano
  >  Sugiyama
Amane Okayama
  >  Oroshiya
Kano Ichiki
  >  Prostitute
Mai Kiryû
  >  Kana
Takara Sakumoto
  >  Noro
Alfie Coy
  >  Additional Voices

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Pacceka View Drop Down
member
member


Pridružen: 21.Studeni/Nov.2011
Lokacija: Београд
Status: Offline
Points: 7
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Pacceka Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: 11 no Zokugun AKA 11 Rebels (2024)
    Objavljeno: 05.Srpanj/Jul.2025 u 11:11
Volim samurajske filmove, pa ovom ostvarenju opraštam donekle razvučenu radnju.
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5429
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Kolovoz/Aug.2025 u 01:02
Nisam primijetio da je išta tu razvučeno, čak bih rekao da je previše toga skraćeno.

Zbog političkih igara i spletki, grupi osuđenika na smrt će biti obećan oprost ako obrane određenu utvrdu.

Kad ovo pročitate jasno, film mora imati scene fajtanja. 
Tih je scena bezbroj, svaka je bolja od bolje.

Da odmah upozorim, ako ne želite gledati nestvarno realistično brutalno nasilje nemojte dirati ovaj film. Ama baš sve unutra je temeljeno na stvarnim običajima, negdašnjim zakonima i kaznama, čak i ona pila kojom se vrši određena vrsta egzekucije.
Pa ću ja itekako cijeniti japance koji se ne srame obračunati sa vlastitom gadljivom prošlošću puno više nego mitomane na prostorima bivše juge.
Oni su svjesni što nije valjalo, što je bilo grozno i gotovo, film je tu da pokaže razliku nazadnosti negdašnje kulture u usporedbi sa 21. stoljećem u kojem jesmo.

Na žalost, analiza svake pojedinačne vrste ubojstva u detalje, bilo to u prošlosti smatrano legalnim ili ne, oduzela je vrijeme za nešto drugo, a to su ljudi, njihovi karakteri i njihove sudbine.
Za neke ćemo vidjeti mrvice iz nihovih životnih priča, ali na ostale niti to. Sve je minimalizirano, nedorečeno ili potpuno uklonjeno iz filma.

Nije samo to u pitanju, postoje i logičke greške.
Nije da želim cijepiti, ipak nije stvarnost nego je film u pitanju.
1 žena i 10 muškaraca u tvrđavi. Svih 10 pretodno osuđenih na smrt, neću tvrditi da su svi kriminalci.
Ajmo to ovako ako će vam biti lakše za predočiti, idete na brod vas 10 i među vama je 1 žena.
I ništa se ne dogodi? Nikome se ne digne niti iko išta pokuša? Ma dajte molim vas.

Da ne petljavim dalje, samo ću dodati da se režiser u scenama koje nisu akcijske isprosipao toliko da mi je bilo jako teško ponegdje upratiti tko je to što, s kim, zašto i kako.
Loš posao.

Očekujte znači predobro odrađene akcijske scene i nedovoljno dobro odrađenu priču.
Prava je šteta što ovo nije snimljeno kao serija gdje bi se dalo više vremena za stvari koje ovdje fale.
Gledati.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.