Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Talchul: Project Silence (2023)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Talchul: Project Silence (2023)
Talchul: Project Silence

Talchul: Project Silence (2023)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2023

Žanr:

akcija, fantazija, znanstvena fantastika, horor

Trajanje:

101 min

Režija:

Kim Tae-gon

Scenarij:

Kim Yong-hwa
, Kim Tae-gon
, Park Joo-suk


Glavne uloge:


Kim Tae-woo
  >  Jeong Hyeon baek
Moon Sung-keun
  >  Byeong hak
Park Ju-hyun
  >  Yoo ra
Kim Su-an
  >  Cha Kyeong min
Lee Sun-kyun
  >  Cha Jeong won
Ye Soo-jung
  >  Hye sim
Ju Ji-hoon
  >  Jo Park
Koo Seong-hwan
  >  Bus Driver
Kwak Jin-seok
  >  Special Commander
Kim Hee-won
  >  Mr. Yang
Choi Jung-woo
  >  Chief Secretary
Park Hee-bon
  >  Mi ran
Jang Gwang
  >  Minister of National Defense
Song Yoo-hyun
  >  Kyeong-min's Mom

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 179 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Talchul: Project Silence (2023)
    Objavljeno: 20.Kolovoz/Aug.2024 u 13:29
Pa... Mozdha cu gledati ako nije konfuzno )
Na vrh
bgvracar View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016
Status: Offline
Points: 3264 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj bgvracar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Kolovoz/Aug.2024 u 10:12
Originalno postovano od strane beogradski beogradski piše:

Pa... Mozdha cu gledati ako nije konfuzno )


Kako ćeš znati da li je konfuzan, ako ga ne pogledaš. Smile

Btw. film je nešto između Resident Evil i Train to Busan, što po delovima priče, što po atmosferi. Cool
Na vrh
olijo View Drop Down
member
member


Pridružen: 24.Lipanj/Jun.2018
Lokacija: Istra
Status: Offline
Points: 0 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj olijo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Kolovoz/Aug.2024 u 15:59
solidno,6,5/10
Na vrh
dzindzin16 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 07.Studeni/Nov.2009
Status: Offline
Points: 692 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dzindzin16 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Kolovoz/Aug.2024 u 02:10
Sjajna ideja koju su uspeli da zeznu.Losa gluma, dobre kuce.Ne mogu da pohvalim ali cisto obratite paznju.Hvala na prevodu
Na vrh
jojo385 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2018
Status: Offline
Points: 264 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jojo385 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Kolovoz/Aug.2024 u 13:09
Film je onako...srednja korejska zalost. Drzi paznju iscekivanjem
kraja. Uz poznatu korejsku patetiku i humor CGI dzukela je dobro
obradjen. Prica ima logike uzevsi u obzir danasnju i sutrasnju
tendenciju integracije zivog i nezivog. Nije lose za ubiti vrijeme.
Na vrh
klass View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 15.Srpanj/Jul.2018
Status: Online
Points: 471 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj klass Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Kolovoz/Aug.2024 u 14:45
Pa, ima desavanja, nije da nema. Ali, nije to dobro. Niti prica, niti akcione scene, niti su psi dobri... Sve u svemu, ovo je nedovoljno dobra mesavina svega i svacega. Ocena 4.
Na vrh
skemamen View Drop Down
member
member


Pridružen: 16.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 1 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj skemamen Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Kolovoz/Aug.2024 u 20:15
Sve u svemu potpuna glupost, od koreanaca se očekivalo nešto mnogo bolje... jeste da inače non-stop plaču, nariču, kukaju, dernjaju se, ali ovde jednostavno nema nikakve poente, nema radnje, sve se svodi na već viđenu rutinu iz drugih filmova, ali realizovanu na lošiji način. Još kad se uključe ovi sa kućnim ljubimcima pa osude film više nego ja, onda je film stvarno promašaj. Nebuloze koje su preskočili u montaži, rupe u scenariju, ma sve je nekako jadno urađeno... Ovo treba izbrisati iz liste korejskih filmova. Nažalost... a dobra je ideja bila.
Na vrh
robi75 View Drop Down
member
member


Pridružen: 06.Veljaca/Feb.2011
Status: Offline
Points: 7 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robi75 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Kolovoz/Aug.2024 u 22:09
Lose....ti bas pretera s ovoim osvrtom na film.
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5430 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Rujan/Sep.2024 u 13:28
Džukeletine kao negativci, ili "negativci", nije nova ideja.
Međutim je nedovoljno prisutna na filmu u odnosu na zoofilske tendencije sa paščadi u bezbroj scenarija, posebno holivudskih.

Bit ću kratak, da nije sveprisutne magle, mračine i nezanimljivih žnj hororci likova, film je mogao biti odličan.
Fali još krvi na sve strane, fali još crnog humora, a džukci su e da bi zbilja šokirali publiku trebali izgledati više kjut.
Na žalost, rezultat je mediokritetski biopic trulih političara, krkanskog vozača, propale sportašice i babe sa alzhajmerom, sa preslabim vizualnim doživljajem.

Pogledajte zato što nije dosadan i zato što nema ovakvih puno, ali ne očekujte bombon kakav je mogao biti.
Na vrh
bojler01 View Drop Down
member
member


Pridružen: 05.Veljaca/Feb.2024
Lokacija: Irska
Status: Offline
Points: 1 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojler01 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Rujan/Sep.2024 u 13:44
Onaj vozac sa cuckom je mega naporan....
Na vrh
merl!nka View Drop Down
member
member


Pridružen: 02.Listopad/Oct.2011
Status: Offline
Points: 12 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj merl!nka Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Rujan/Sep.2024 u 10:37
Slabušno i tanko
Na vrh
Debilius View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 16.Studeni/Nov.2019
Status: Offline
Points: 371 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Debilius Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Rujan/Sep.2024 u 02:23
Upravo ga pogledah. BGV, fala na prijevodu.

Meni općenito film i nije toliko loš, ali sam očekivao puno više.
Priča i ideja nije loša, moglo se s tim puno toga više uradit.
Ipak, Korejanjci su se izgleda još više počeli furat na Amerikenjce
i naravno da dobivamo slične uradke, s oba kraja svijeta.
Dobra stvar je što ovo nije ispao "Dognado", nego ipak neki
pokušaj priče sa zakulisnom vladinom spačkom.

Paščad u filmu je urađena na Amer način, Joxer je dobro primjetio...
Da su stavili umiljate kuce, peseke, psiće, psiho-psiće, ćutce ili kukce,
film bi dobio na kultnom izričaju. Očekivao sam i od korejanjaca da
pašče bar nekome odgrize muda, ali ne... nema toga... kako to?
Ili da jedan od tih blesavih džukaca nekome onako napaljen ko pas,
naguzi nogu, dok ostali napadaju. Kako je korejska ekipa izgubila
takve ideje u ovom filmu? Šteta.

Kako god, nije mi bio dosadan, kog zanima, nek pogleda.
Ima film odličnih momenata.

Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,238 sekundi.