La traversée de Paris Aka The Crossing of Paris (1956)

(1956)

   Francuska je okupirana, Švabe su svuda, vlada nestašica koječega, dok i svo meso završava na nemačkoj trpezi, narod je željan svega, te naš junak, crnoberzijanac/švercer, Burvil, ima pune ruke posla. Koliko pune? Sto kila svinjetine, smeštene u četiri kofera koja mora prebaciti s jednog kraja Pariza na drugi, noću, ulicama prepunim žandara i nemačkih patrola. Usled komplikacija, prinuđen je da u posao uključi prgavog, bučnog ali i namazanog slikara, gosn Gabena. 
Cirkus naravno tek sledi, jer ova dvojica umesto da švercaju to kao makar polunormalni ljudi, zapravo idu od kafane do kafane, bučni, svadljivi i upadljivi kao da su na vašaru, u svakoj ulici im se prišlepa i poneki pas lutalica omađijan mirisom mesa, kolona ludaka, ne znam kako ih ne čuju u Berlinu
u toj njihovoj pustolovini pariškim ulicama. Sjajna je i epizoda Louis de Funes-a, kao preplašenog i gramzivog mesara koji im, siroma, i predaje taj buljuk svinjetine za njihov pohod. Jasno, Gaben ih sve dere čak i na njihovom terenu komedije. 

Zabavno, vedro, sa majstorima glume, neće mi možda ostati u sećanju poput De Funes/Bourvil histerije u "La grande vadrouille" ali svejedno biva lud i danas, svakako lep primer francuske komedije svoje epohe.

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
puppet_master Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Offline Points: 77220	Opcije posta Odgovori Citiraj puppet_master Prijavi poruku Thanks(2) Citiraj Odgovor Tema: La traversée de Paris Aka The Crossing of Paris (1956) Objavljeno: 14.Prosinac/Dec.2023 u 16:27
	Francuska je okupirana, Švabe su svuda, vlada nestašica koječega, dok i svo meso završava na nemačkoj trpezi, narod je željan svega, te naš junak, crnoberzijanac/švercer, Burvil, ima pune ruke posla. Koliko pune? Sto kila svinjetine, smeštene u četiri kofera koja mora prebaciti s jednog kraja Pariza na drugi, noću, ulicama prepunim žandara i nemačkih patrola. Usled komplikacija, prinuđen je da u posao uključi prgavog, bučnog ali i namazanog slikara, gosn Gabena. Cirkus naravno tek sledi, jer ova dvojica umesto da švercaju to kao makar polunormalni ljudi, zapravo idu od kafane do kafane, bučni, svadljivi i upadljivi kao da su na vašaru, u svakoj ulici im se prišlepa i poneki pas lutalica omađijan mirisom mesa, kolona ludaka, ne znam kako ih ne čuju u Berlinu u toj njihovoj pustolovini pariškim ulicama. Sjajna je i epizoda Louis de Funes-a, kao preplašenog i gramzivog mesara koji im, siroma, i predaje taj buljuk svinjetine za njihov pohod. Jasno, Gaben ih sve dere čak i na njihovom terenu komedije. Zabavno, vedro, sa majstorima glume, neće mi možda ostati u sećanju poput De Funes/Bourvil histerije u "La grande vadrouille" ali svejedno biva lud i danas, svakako lep primer francuske komedije svoje epohe.

La traversée de Paris Aka The Crossing of Paris (1956)

La traversée de Paris (1956) | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge: