| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
An Cailín Ciúin Aka The Quiet Girl (2022) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
titlovi.com
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Approval team
Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Offline Points: 239 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: An Cailín Ciúin Aka The Quiet Girl (2022)Objavljeno: 03.Sijecanj/Jan.2023 u 21:39 |
|
Prevod je uradio Titivillus ✨
|
|
![]() |
|
AlexDeLarge
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Offline Points: 10568 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Veljaca/Feb.2024 u 09:20 |
|
Meni se data drama svidela tada i ostala mi je u secanju. Opis je ok, to sa tajnom pokazuje nesto drugo. Nista krupno mi nije smetalo u filmu. Nekako mi je `jednostavno` uradjen film sa kompleksnom situacijom, a opet oplemenjuje , dok istovremeno i kritikuje, pritom pokazuje kakav nacin ponasanja treba da bude, bas su lepo to prikazali, taj pristup i kako vodi ka.... Cak moze da bude `recept` za neke stresne situacije u porodici. Moglo bi vise da se napise ali bi to bili nagovestaji, ili da se navedu neke scene i analiziraju, bas ima finih. Autori su na kraju dali svoje vidjenje, medjutim falilo je tu jos da se upotpuni prica a i ostale stvari zavise od mnogo faktora, ali su ocito smatrali da su to `koreni`, pa i jesu, mada ima puno `korova` koje treba ukloniti. Gledali smo filmove, citali knjige , slusali price te tematike, mislim da je ozbiljna tema za drustvo i da nam trebaju ovakvi filmovi. Sve ostalo je za diskusiju i analizu. Mada vidim dosta skinutih prevoda, od mene preporuka.
Ažurirao AlexDeLarge - 22.Veljaca/Feb.2024 u 10:33 |
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |