Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Yellow Sky (1948)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Yellow Sky (1948)

Yellow Sky

Yellow Sky (1948)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1948

Žanr:

kriminalistički, western

Trajanje:

98 min

Režija:

William A. Wellman

Scenarij:

W.R. Burnett
, Lamar Trotti


Glavne uloge:


Gregory Peck
  >  James 'Stretch' Dawson
Anne Baxter
  >  Constance Mae 'Mike'
Richard Widmark
  >  Dude
Robert Adler
  >  Jed
Robert Arthur
  >  Bull Run
James Barton
  >  Grandpa
Ray Beltram
  >  Indian
Harry Carter
  >  Cavalry Lieutenant
William Gould
  >  Banker
Eula Guy
  >  Woman Bank Customer
Paul Hurst
  >  Drunk
Charles Kemper
  >  Walrus
Victor Kilian
  >  Bartender
Norman Leavitt
  >  Bank Teller
Harry Morgan
  >  Half Pint (as Henry Morgan)
John Russell
  >  Lengthy
Jay Silverheels
  >  Indian
Carlos Acosta
  >  Indian

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77226
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Yellow Sky (1948)
    Objavljeno: 29.Lipanj/Jun.2022 u 10:59
Kako mi je Wellmanov The Ox-Bow Incident (1943) ostao u sećanju kao kvalitetan, reših da overim i Yellow Sky, klasični vestern, iako su meni bliži oni revizionistički, rađeni '60ih i '70ih. 

Kako bilo, ovde imamo Gregory Pecka u svom grubi-no-sa-srcem-šmeker modu, zapravo meni i najsvetliju tačku filma, u priči o odmetnicima koji pred poterom zapale u pustinju, u sred koje naiđu na kakvu napuštenu varošicu, sa sve ostarelim kopačem zlata i njegovom od života lepsom unukom, ovde mlađane Anne Baxter. I tako ti ove barabe krenu da naskaču na dotičnu gospođicu, ona se ne da, ne da je ni Gregory Peck te se oni tu, što bi govorila moja baka, zaljube, što pak bude seme razdora međ ovom šeretskom bandom. Ima tu dakle nešto ljubavi, nešto iskupljenja, obračuna, čak i nesto dekor-indijanaca (dođu i prođu bez incidenta) taman da raji back in 1940s bude zanimljivo. Meni danas?...pa, lepo je videti Pecka, dobar je (i) ovde, priča mi nije držala previše pažnje, iako ima zabavnih sporednih likova, jesu ološ ali mahom dopadljivi, dok je Richard Widmark uvek zanimljiv negativac. Pomalo mi je weird, u eto 21. veku, gledati kako je to silno naskakanje na gospođicu trebalo da bude zabavno u to vreme, Žena mu valjda za to služi, tu je, poput onih Indijanaca, kao dekor, da bude spopadana, objekat, tu i tamo pokretač radnje, gotovo bez karaktera, dok je i sam Peck u jednom momentu ne "sobali" u prašinu, ona se kao otima, ovaj je nabode glavom ( dije) no tako nadmoćan reši da je ipak poštedi svoje grube ljubavi...i sada to treba da bude valjda funny a glavni lik kao kakav "Jack", ko će ga znati, meni je eto bilo...onako. No, tako se pisalo onomad, hvala bogu pa živim u kako-tako drugačijem vremenu, sa drugačijim filmovima, pa i drugačijim westernima, žeMskim ulogama i sa drugačijim pojmom "Jacka". 

Sve u svemu, Yellow Sky ima svojih momenata, nije Ox-Bow Incident, od mene ima eto **/**** , unutar žanra/za vreme u kojem je nastao, ne smatram ga iole bitnim za današnje gledaoce, uprkos gosn Pecku i svom uglavnom zabavnom tonu, dok će ga vestern fanovi gledati (ako već nisu) ionako, i verujem neće požaliti. Početak filma, kadrovi galopa kroz pustinju, potere, pucnjave, sami predeli, potom i viski u saloonu, te finalni obračun...su lepi za oko, sve u slavu klasične vestern ikonografije, meni čine najbolje delove filma.


Classic Movie Man: Yellow Sky—Classic Western with Gregory Peck, Anne  Baxter, and Richard Widmark


Ažurirao puppet_master - 29.Lipanj/Jun.2022 u 12:14
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,258 sekundi.