Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Summertime (1955)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Summertime (1955)
Summertime

Summertime (1955)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1955

Žanr:

drama, ljubavni

Trajanje:

100 min

Režija:

David Lean

Scenarij:

David Lean
, H.E. Bates
, Arthur Laurents
, Donald Ogden Stewart


Glavne uloge:


Katharine Hepburn
  >  Jane Hudson
Mari Aldon
  >  Phyl Yaeger
Gaetano Autiero
  >  Mauro
Rossano Brazzi
  >  Renato de Rossi
Darren McGavin
  >  Eddie Yaeger
Isa Miranda
  >  Signora Fiorini
MacDonald Parke
  >  Mr. McIlhenny
Jane Rose
  >  Mrs. McIlhenny
Virginia Simeon
  >  Giovanna
Jeremy Spenser
  >  Vito de Rossi

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Summertime (1955)
    Objavljeno: 31.Srpanj/Jul.2010 u 17:46

                         

              Summertime (1955)

       

                                                  ( Ljetno doba )

                         

                        

                        

               

                              

                                            http://www.imdb.com/title/tt0048673/

                     

                      

                      


Režija: David Lean
Scenarij: David Lean, H. E. Bates
(na temelju kazališnog djela
Time of the Cuckoo Arthura Laurentsa)
Žanr: Romaca, Drama
Država: Engleska, Amerika
Jezik: Engleski, Talijanski
Trajanje: 99 min




Katharine Hepburn ... Jane Hudson
Rossano Brazzi ... Renato de Rossi
Isa Miranda ... Signora Fiorini
Darren McGavin ... Eddie Yaeger
Mari Aldon ... Phyl Yaeger
Jane Rose ... Mrs. McIlhenny
MacDonald Parke ... Mr. McIlhenny
Jeremy Spenser ... Vito de Rossi
Gaetano Autiero ... Mauro
Virginia Simeon ... Giovanna




Prvi film David Leana snimljen izvan Velike Britanije.





Amerikanka Jane Hudson stiže u Veneciju, na svoj prvi izlet u Europu,
nadajući se da će joj se desiti romantična ljubavna veza.
Uskoro susreće zgodnog Renata Di Rossija i s njim provodi nekoliko
idiličnih dana. No, on joj prizna da je oženjen i da je otac nekoliko djece...


David Lean je s filmom Summertime (1955) nominiran je za Oscara u
kategoriji najbolje režije i Katharine Hepburn za najbolju žensku ulogu.



prevod radi srkis

      

              

       




izvor:inter.okr
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Rujan/Sep.2010 u 01:45

Hvala srkis za prevod filma Summertime (1955) Smile

Preuzeti ga mozete tu:  http://titlovi.com/titlovi/summertime-107487/
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.