Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Star Wars: The Last Jedi (2017)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Star Wars: The Last Jedi (2017)

Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi

Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi (2017)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Ratovi Zvijezda: Epizoda 8 - Posljednji Jedi

Godina:

2017

Žanr:

akcija, fantazija, znanstvena fantastika, avantura

Trajanje:

152 min

Režija:

Rian Johnson

Scenarij:

George Lucas
, Rian Johnson


Glavne uloge:


Anthony Daniels
  >  C-3PO
Carrie Fisher
  >  Leia
Mark Hamill
  >  Dobbu Scay
Mark Hamill
  >  Luke Skywalker
Frank Oz
  >  Yoda
Tom Hardy
  >  Stormtrooper
Andy Serkis
  >  Supreme Leader Snoke
Oscar Isaac
  >  Poe Dameron
Domhnall Gleeson
  >  General Hux
Lupita Nyong'o
  >  Maz Kanata
Adam Driver
  >  Kylo Ren
Gwendoline Christie
  >  Captain Phasma
John Boyega
  >  Finn
Kelly Marie Tran
  >  Rose Tico
Daisy Ridley
  >  Rey
Billie Lourd
  >  Lieutenant Connix

 Odgovori Odgovori Stranica  12>
Korisnik
Poruka
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 97
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Star Wars: The Last Jedi (2017)
    Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2017 u 09:50
Prevod je najavio Bambula ✨
Na vrh
VladBetMi71 View Drop Down
member
member


Pridružen: 09.Kolovoz/Aug.2008
Lokacija: Macedonia
Status: Offline
Points: 13
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj VladBetMi71 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2017 u 20:14
Nisam ni pogleda film posto kopija nije bila dobra
Na vrh
tantal View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member

web-dl xD

Pridružen: 14.Kolovoz/Aug.2015
Status: Offline
Points: 127
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj tantal Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2017 u 21:33
Ovo je film koji se gleda iskljucivo u nekom dobrom bioskopu.Skrnavljenje je ovo gledati van bioskopske sale.
Na vrh
Atrahasis View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Onaj koji jeste

Pridružen: 13.Svibanj/May.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 2086
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Atrahasis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2017 u 22:05
Skrnavljenje je gledati ga i u bioskopu.
Moje mišljenje. LOL
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙
Na vrh
tantal View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member

web-dl xD

Pridružen: 14.Kolovoz/Aug.2015
Status: Offline
Points: 127
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj tantal Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Prosinac/Dec.2017 u 22:34
A moja odluka je da gledam sve Ratove Zvezda koji ce se snimiti.Ne zbog nekog kvaliteta samih filmova.Navikao sam  i gledacu ih dok ih snimaju.Navika.Gledao Ratove Zvezda 3 jos 1977 god.Kada je to bio WAU film.Vreme Festa fenomenalnog Nebojse Dzukelica.Festovih hronika na RTB-u.Indijana Dzonsa  i ostalih velikih hitova i gostiju glumaca koji su bili na vrhu popularnosti u to doba.Znaci po navici.Pa makar zaspao u sali.I onako je grejanje u kuci jako slabo.Pozdrav.
Na vrh
Ilimar View Drop Down
member
member


Pridružen: 10.Veljaca/Feb.2011
Status: Offline
Points: 2
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Ilimar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Prosinac/Dec.2017 u 13:17
Odlican film!!!! Naravno, ima viska scena ali bolji je od prethodnog. Obavezno ga gledati u bioskopu i u 3D!!!! Topla preporuka, vrhunska zabava!!!!!
Na vrh
osman2510 View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Kukuruz kokičar iliti Deadpools Ass

Pridružen: 08.Listopad/Oct.2012
Lokacija: Prijedor, BiH
Status: Offline
Points: 1543
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj osman2510 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Prosinac/Dec.2017 u 14:06
Originalno postovano od strane Atrahasis Atrahasis napisao:

Skrnavljenje je gledati ga i u bioskopu.
Moje mišljenje. LOL


U potpunosti se slažem,
ali ako imaš dobar 3D TVLOLLOLLOL
لا إله إلا الله محمد رسول ا
Na vrh
Atrahasis View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Onaj koji jeste

Pridružen: 13.Svibanj/May.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 2086
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Atrahasis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Prosinac/Dec.2017 u 14:26
LOL
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙
Na vrh
yazavats View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 25.Lipanj/Jun.2015
Status: Offline
Points: 83
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj yazavats Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Sijecanj/Jan.2018 u 16:53
Doradio sam Franklin Gothic font (koji je najbliži fontu iz Star Wars špica) da sadrži naše dijakritičke znakove.

Evo link. Raspakirati, dvostruki klik i instalacija.

Ovako izgleda: 


Ovo su postavke za MPC plejer:





Još par screenova:





Meni paše i za druge filmove.


Ažurirao yazavats - 05.Sijecanj/Jan.2018 u 17:24
Na vrh
mirelovac View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 13.Kolovoz/Aug.2013
Lokacija: Zrenjanin
Status: Offline
Points: 134
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mirelovac Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Sijecanj/Jan.2018 u 19:00
Star Wars je Star Wars!!!
spartacus
Na vrh
pavle-ristovski View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2018
Status: Offline
Points: -2
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj pavle-ristovski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Sijecanj/Jan.2018 u 17:11
star wars last jedai najslab film od serialot slabo napraven i mnogu dosaden a gledanosta se dolzi na stara slava
Na vrh
tantal View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member

web-dl xD

Pridružen: 14.Kolovoz/Aug.2015
Status: Offline
Points: 127
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj tantal Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Sijecanj/Jan.2018 u 19:11
--- mirelovac--- Bravo!
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Titlovi staff
Titlovi staff
Avatar
Legio VII Claudia

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Online
Points: 10127
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Ožujak/Mar.2018 u 00:52
Stvarno ne znam šta da napišem i koju ocenu da dam ovoj epizodi SW.

Pošto nisam ultra fan SW ovo mi je baš zamorna i konfuzna epizoda. Slabija od Rogue One npr. Ali ok za ovu franšizu koja će da traje izgleda unedogled.   

Ovo 8,0 mi je previsoka ocena, realno oko 6,5. Plafon 6,6.   
Na vrh
osman2510 View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Kukuruz kokičar iliti Deadpools Ass

Pridružen: 08.Listopad/Oct.2012
Lokacija: Prijedor, BiH
Status: Offline
Points: 1543
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj osman2510 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Ožujak/Mar.2018 u 08:34
Izašao u 3D.
Tako da kakav god da je, gledaće se.
لا إله إلا الله محمد رسول ا
Na vrh
zvonko3333 View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Sijecanj/Jan.2011
Lokacija: ns
Status: Online
Points: 2
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zvonko3333 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Ožujak/Mar.2018 u 11:34
Ocena 7/10
Na vrh
stanko-bobinec View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 27.Veljaca/Feb.2016
Lokacija: HR
Status: Offline
Points: 6
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj stanko-bobinec Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Ožujak/Mar.2018 u 14:28
Film u očekivanom stilu. Sve se uklapa u sagu, zanimljiv i gledljiv filmić, jedino bi bilo dobro ponovo nasnimati prvu trilogiju koja sada zbog razlike u tehnologiji i kvaliteti hd -a malo odskače od novijih epizoda koje bi trebale po razvoju priče biti predhodnica ovoj trilogij.
Na vrh
Wida View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar

Pridružen: 06.Prosinac/Dec.2008
Lokacija: River Styx
Status: Offline
Points: 178
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Wida Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Ožujak/Mar.2018 u 14:58
Film za nedjelju poslije ručka,meni dobar,hrpa dobrih efekata
sa dosta ispraznom pričom,gledati ako vam je dosadno.5/10.


Na vrh
Freak37 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 22.Srpanj/Jul.2015
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 29
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Freak37 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Ožujak/Mar.2018 u 17:29
Odlican
Na vrh
bokidante View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 05.Rujan/Sep.2011
Status: Online
Points: 21
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bokidante Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Ožujak/Mar.2018 u 17:40
Nisam fan ratova zvijezda, tako da se nisam ni oduševio, ni razočarao. 6,5/10
Na vrh
pavle-ristovski View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2018
Status: Offline
Points: -2
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj pavle-ristovski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Ožujak/Mar.2018 u 00:51
najslab film od serijalot se odi na stara slava


Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  12>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,141 sekundi.