Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Star Wars (1977)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Star Wars (1977)

Star Wars

Star Wars (1977)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Zvjezdani ratovi Epizoda IV: Nova nada

Godina:

1977

Žanr:

akcija, fantazija, znanstvena fantastika, avantura

Trajanje:

121 min

Režija:

George Lucas

Scenarij:

George Lucas


Glavne uloge:


Alec Guinness
  >  Ben Obi-Wan Kenobi
Harrison Ford
  >  Han Solo
Anthony Daniels
  >  C-3PO
Carrie Fisher
  >  Princess Leia Organa
Mark Hamill
  >  Luke Skywalker
Peter Cushing
  >  Grand Moff Tarkin
David Prowse
  >  Darth Vader
Kenny Baker
  >  R2-D2
Phil Brown
  >  Uncle Owen
Eddie Byrne
  >  General Willard
Shelagh Fraser
  >  Aunt Beru
Drewe Henley
  >  Red Leader
Peter Mayhew
  >  Chewbacca
Alex McCrindle
  >  General Dodonna
Jack Purvis
  >  Chief Jawa

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
trdjoko View Drop Down
member
member


Pridružen: 12.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 0
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj trdjoko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Star Wars (1977)
    Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2017 u 18:20
Filmski klasik, preporuka za pogledati. Radnja Rouge One filma predhodi ovom filmu.
Na vrh
deda vlada View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Vojvodina
Status: Offline
Points: 69
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj deda vlada Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Travanj/Apr.2017 u 20:49
Klasika koja traje...sve preporuke za gledanje celog opusa.
Na vrh
jovica jez View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 26.Veljaca/Feb.2010
Status: Offline
Points: 0
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj jovica jez Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Prosinac/Dec.2017 u 19:23
Klasik, preporucujem sve delove.

Ažurirao jovica jez - 11.Prosinac/Dec.2017 u 19:36
Na vrh
Atrahasis View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Onaj koji jeste

Pridružen: 13.Svibanj/May.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 2132
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Atrahasis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Prosinac/Dec.2017 u 19:28
Meni je i nova (sada već stara) trilogija filmova preteča o padu Anakina Skajvokera/Vejdera sasvim zadovoljavajuća. 
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙
Na vrh
IgaBiva View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 29.Studeni/Nov.2016
Status: Offline
Points: 208
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj IgaBiva Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Prosinac/Dec.2017 u 18:55
Naravno, film je legenda koja traje evo već 40 godina.
Na vrh
zvonko3333 View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Sijecanj/Jan.2011
Lokacija: ns
Status: Offline
Points: -3
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zvonko3333 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Sijecanj/Jan.2018 u 19:40
Ocena 8/10
Na vrh
Atrahasis View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Onaj koji jeste

Pridružen: 13.Svibanj/May.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 2132
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Atrahasis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Rujan/Sep.2019 u 02:17
Veoma sam emotivno vezan za Star Wars sagu, to su filmovi koje sam iznova gledao na kasetama i koje su obeležili moje rano detinjstvo. Ovo je serijal koji je sve one priče iz mitologije sažeo u jednu celinu i predstavio ih na jedan zanimljiv i originalan način. Dosta toga je svakako posuđeno iz serijala Dina Frenka Herberta, jer ipak je reč o SF filmovima, ali niko ne može negirati onu dečiju iskrenost i vizionarski duh Džordža Lukasa. Ma šta govorili o serijalu preteča (Prequels) koji su u slučaju Star Warsa zapravo integralni deo sage, gde epizode IV, V i VI čine direktan sequel ovim filmovima o padu Anakina Skajvokera, svi ti filmovi jesu zaokružena priča, ona vanvremenska o ljudskoj prirodi, o dobru i zlu, i o nadi u bolje sutra. Epizoda jedan zajedno sa epizodom tri su možda i najbolje u čitavom serijalu. Novi serijal, odnosno  epizode VII, VIII i IX su samo bleda senka epohalnog dela SF žanra.

Video u nastavku sadrži onu magičnu srž Star Wars-a:


We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,187 sekundi.