Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Filmovi i serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - sta je sa vama ljudi
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

sta je sa vama ljudi
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
leonitabeni View Drop Down
member
member


Pridružen: 08.Svibanj/May.2003
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 48 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj leonitabeni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: sta je sa vama ljudi
    Objavljeno: 08.Lipanj/Jun.2003 u 02:05

ne znam zasto neki od vas stave prevode koje vec imamo ovde.

Ne gubite vreme uzaludno,molim vas
Na vrh
Extremist View Drop Down
member
member


Pridružen: 30.Ožujak/Mar.2003
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 26 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Extremist Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Lipanj/Jun.2003 u 23:24
Krpanje i ispravljanje imbecilnih prijevoda nastalih u produkciji poluodumrlih mozgova nije uzaludno trošenje vremena.
Gospodo, moj blagoslov svima koji isprave makar i jedan jedini zarez!
Na vrh
Doktor-X View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 25.Svibanj/May.2003
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 242 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Doktor-X Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2003 u 10:41

Neki stavljaju titlove koje več imamo ali sa malim ili velikim preinakama, tako imamo više verzija pa možemo izabrati onu koja najviše odgovara za naš film.
Mess With The Best
Die Like The Rest
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.