Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > SAJT I FORUM > Predlozi, pitanja, problemi, kritike...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - srt ili sub titlovi
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

srt ili sub titlovi
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Joey View Drop Down
member
member


Pridružen: 17.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Bosnia Hercegovina
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Joey Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: srt ili sub titlovi
    Objavljeno: 17.Ožujak/Mar.2008 u 14:16

trazio sam po forumu ali nisam nasao odgovor na pitanje

kada pravim DVD sa divx filmovima, stavljam .avi file i titlove koji moraju biti istog naziva (npr. Alien.avi i Alien.sub).
eh sad da li ima veze ako stavim titlove u .srt ili u .sub formatu?? kada gledam na dvd playeru (ne na computeru) da li prepoznaje i jedan i drugi format??
Na vrh
Bebinjo View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
beb@ch

Pridružen: 21.Rujan/Sep.2006
Status: Offline
Points: 2360 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Bebinjo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Ožujak/Mar.2008 u 14:17
kako koji!! moj prepoznaje oba dva...najbolje ti da probas na neki RW..i jedan i drugi...
Na vrh
Joey View Drop Down
member
member


Pridružen: 17.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Bosnia Hercegovina
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Joey Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Ožujak/Mar.2008 u 14:19
nisam siguran prepoznaje li pa pitam da li da stavim .sub ili .srt Smile
 
uglavnom hvala
Na vrh
dr koks View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar

Pridružen: 17.Listopad/Oct.2006
Status: Offline
Points: 1500 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dr koks Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Ožujak/Mar.2008 u 15:28
Neki playeri prepoznaju oba, a neki ne. Zato ti je najbolje to sto ti je Bebinjo rekao, uzmes jedan dvd rw i probas i sa jednim i sa drugim. Onda ces videti koji stima pa ubuduce sve rezes sa titlom u tom formatu. Wink
Na vrh
Joey View Drop Down
member
member


Pridružen: 17.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Bosnia Hercegovina
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Joey Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Ožujak/Mar.2008 u 11:49
Originalno postovano od strane dr koks dr koks piše:

Neki playeri prepoznaju oba, a neki ne. Zato ti je najbolje to sto ti je Bebinjo rekao, uzmes jedan dvd rw i probas i sa jednim i sa drugim. Onda ces videti koji stima pa ubuduce sve rezes sa titlom u tom formatu. Wink
hvala Wink
Na vrh
dr koks View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar

Pridružen: 17.Listopad/Oct.2006
Status: Offline
Points: 1500 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dr koks Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Ožujak/Mar.2008 u 12:19
Nema na cemu. Tu smo da pomognemo ,,, sta treba javi ,,, Wink


Ažurirao dr koks - 18.Ožujak/Mar.2008 u 12:20
Na vrh
BELI View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar
OZNA SVE DOZNA

Pridružen: 01.Listopad/Oct.2005
Status: Offline
Points: 2881 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj BELI Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Ožujak/Mar.2008 u 14:31
A kada (ako) rezes drugima, stavi oba formata da bi njihov player prepoznao titl. Ako ne jedan, onda drugi hoce.
"All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self-evident."

Schopenhauer
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,109 sekundi.