Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Song to Song (2017)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Song to Song (2017)

Song to Song

Song to Song (2017)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2017

Žanr:

drama, ljubavni, glazba

Trajanje:

129 min

Režija:

Terrence Malick

Scenarij:

Terrence Malick


Glavne uloge:


Val Kilmer
  >  Duane
Natalie Portman
  >  Rhonda
Holly Hunter
  >  Miranda
Cate Blanchett
  >  Amanda
Linda Emond
  >  BV's Mother Judy
Ryan Gosling
  >  BV
Louanne Stephens
  >  Mrs. Gansmer
Tom Sturridge
  >  BV's Brother
Michael Fassbender
  >  Cook
Rooney Mara
  >  Faye
Christin Sawyer Davis
  >  Angry Woman
Bérénice Marlohe
  >  Zoey
Lykke Li
  >  Lykke
Dana Falconberry
  >  Faye's Sister
Olivia Grace Applegate
  >  Emma (as Olivia Applegate)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
denijel-markowitz View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 02.Lipanj/Jun.2017
Status: Offline
Points: 0
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj denijel-markowitz Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Song to Song (2017)
    Objavljeno: 26.Lipanj/Jun.2017 u 19:14
MOVIE REVIEW: SONG TO SONG 8/10 Malikove filmove nije lako pratiti, usled "razbijenog" narativnog toka, manjka "radnje" i dijaloga, mnogo "fotografije" i koreografije, baš kao da se radi o alternativnom pozorištu, a ne filmu. Iz tog razloga kritike njegovih filmova su uglavnom dijametralno suprotne, od onih koji ga ocenjuju kao genija, do onih koji se uporno razočaravaju sa svakim novim filmom. Iako glumci koji se pojavljuju u njegovim filmovima nikada nisu sigurni da li će njihov lik uopšte preživeti montažu, slavnih imena nikada nije nedostajalo (Bred Pit, Šon Pen, Ben Aflek, Kejt Blenčit, Rejčel Mekadams, Džesika Čestejn; Rajan Gosling, Kolin Farel...) Glumcima sigurno nije lako da uokvire lik o kome im Malik daje štura objašnjenja, zahtevajući spontanost i improvizaciju. Neki se u tome lošije, neki savršeno snalaze. Lično, njegove "Drvo života" i "Tanka crvena linija" svrstavam u sam vrh filmskog stvaralaštva. "Novi svet" i "Prema čudu" nisu toliko savršeni, ali ni loši, koliko su ocrnjeni. "Od pesme do pesme" je negde na sredini. Možda bi i ostao osrednji Malikov film, da nije fantastičnih uloga koje su ostvarili četvero glavnih glumaca. (Majkl Fasbender, Rajan Gosling, Runi Mara, Natali Portman). I dok je Goslingova uloga najmanje zahtevna, Natalina jedna od njenih ne najjačih, a Marina najdefinisanija, Fasbender se našao u jednoj od najjačih uloga do sada. Izuzimajući bravure u filmovima Stiva Mekvina (Glad, Stid i 12 godina ropstva), koje će verovatno ostati highlight njegove karijere, ovo je uloga u kojoj je pokazao sve svoje umeće: dar za tragediju i komediju, spontanost, sposobnost improvizacije, duboko saživljavanje sa likom, sposobnost da mimo dijaloga bude jasan i precizan u izražavanju i sposobnost da se konektuje sa svojim partnerima oba pola. Lik muzičkog producenta koji ima u sebi i potrebu za slobodom, i opsesivnost, i sadizam, i strah od života, i još mnogo toga teško bi funkcionisao na platnu da ga ne glumi glumac ovakvog kalibra. Hemija koju ima sa svim partnerima, a posebno Portmanovom, toliko pleni da ostaje žal što zajedničkih scena nije bilo još više. Iako je lik oko kojeg bi priča trebalo da se odvija zapravo onaj koga tumači Runi Mara, bez zadrške se može reći da joj je Fasbender ukrao svetlost reflektora. Nisam očekivala da baš u ovom filmu vidim jedno od najboljih Fasbenderovih ostvarenja, ali on jednostavno ne može da omane. Čak i kada film omane (što ovde nije slučaj).
Na vrh
bebapecic View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 09.Svibanj/May.2013
Status: Offline
Points: 41
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bebapecic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Rujan/Sep.2017 u 22:09
E ovo se zove pravi prikaz filma.Bravo danijel-markowit..
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.