Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Sisu 2 AKA Sisu: Road to Revenge (2025)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Sisu 2 AKA Sisu: Road to Revenge (2025)

Sisu 2

Sisu 2 (2025)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2025

Žanr:

akcija, ratni

Trajanje:

89 min

Režija:

Jalmari Helander

Scenarij:

Jalmari Helander


Glavne uloge:


Stephen Lang
  >  Igor Draganov
Tommi Korpela
  >  Narrator
Indrek Taalmaa
  >  Clerk
Jorma Tommila
  >  Aatami Korpi
Jaakko Hutchings
  >  Soviet soldier
Ergo Küppas
  >  Soviet border guard
Erki Laur
  >  Mercenary
Robin Täpp
  >  Finnish Border Guard
Oskar Kröönström
  >  Soldier in the Train
Mart Nurk
  >  Mercenary
Sten Zupping
  >  Train Guard
Riho Rosberg
  >  Mercenary
Anton Klink
  >  Soviet border guard
Maksim Demidov
  >  Mercenary
Martin Kork
  >  Mercenary
Pääru Oja
  >  Militsioner
Elias Keränen
  >  Finnish Border Guard
Einar Haraldsson
  >  Soldier
Kaspar Velberg
  >  Pilot
Karl Jakob Bartels
  >  Soldier in the Train
Veiko Porkanen
  >  Train Guard

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
natazoka View Drop Down
member
member


Pridružen: 22.Studeni/Nov.2019
Status: Offline
Points: 8
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj natazoka Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Sisu 2 AKA Sisu: Road to Revenge (2025)
    Objavljeno: 16.Prosinac/Dec.2025 u 19:16
Hvala mnogo
Na vrh
TotenhemovFanatik View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 27.Listopad/Oct.2023
Status: Offline
Points: 167
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj TotenhemovFanatik Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Prosinac/Dec.2025 u 04:20
Prvi dio je suva akcija, napravljen je samo zbog krvavih scena, pucačine, ali ima određenu napetost i neku priču, pa je mogao da se istoleriše. Ovaj drugi dio jeste zanimljiv, pogotovu nama koji nikad nećemo odustati od dobre akcije, pa makar ta akcija bila i malo naivna.

Međutim ovo što se dešava u Sisu 2 se ravna sa indijskim akcionim filmovima i Džon Vikom. Ja sad neću da govorim konkretno na koje scene mislim, a mnogo ih je, da ne bih spojlovao onome ko želi da odgleda. Ovo da se snimi u 2025. godini u Holivudu, imalo bi ocjenu 2.4/10. Ovo ljudi moji ima 7/10 , samo zato što nije američki film. To pokazuje ono o čemu sam do sad govorio s uzdržavanjem, a od sad više neću, a to je da se američki filmovi, koliko god bili dobri, hejtuju, jer prosto , američki su. Mnogo je mrzitelja zapada i svega onoga što dolazi od tamo, pa se u skladu sa tim ocjenjuju i komentarišu filmovi. 

Sisu nije ni primaći filmovima poput "Red Notice", "Transporter", "Expendables", a da ne pominjem milijardu ozbiljnih trilera i drama, koji su na nivou oskara, a imaju mnogo niže ocjene od Sisu 2. Evo ipak jedan spoiler. Film u kojem čovjek pun rupa od metaka i pun posjekotina od stakla leti nuklearnim projektilom, zakucava se u vagon, dočekuje se na noge i prebija neprijatelja. Zvučaće kao da hejtujem film, a vjerujte da nije tako, samo obrazlažem teoriju, koju zastupam godinama i koja je upravo postala činjenica.
Na vrh
merl!nka View Drop Down
member
member


Pridružen: 02.Listopad/Oct.2011
Status: Offline
Points: 12
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj merl!nka Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Prosinac/Dec.2025 u 19:15
Ni blizu prvom , a ni on nije bio nešto posebno .Finski spageti western sa puno krvi 3/10
Na vrh
Mizi View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Ćoposlavija
Status: Offline
Points: 2457
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mizi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Prosinac/Dec.2025 u 20:01
Šta sve gledate, cccccccc......

pop
Na vrh
Goran87BG View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 16.Rujan/Sep.2015
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 582
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Goran87BG Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Prosinac/Dec.2025 u 19:36
Ovo je zaista loš film, čak i za standarde glupih akcionih.
Dok jaše onu raketu k'o da gledam Peru kojota dok juri pticu trkačicuLOL.
Ne znam da li bih se smejao datim scenama ili plakao na šta traćim vreme.
Na vrh
brgljez View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 14.Travanj/Apr.2007
Status: Online
Points: 292
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj brgljez Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Prosinac/Dec.2025 u 20:11
Originalno postovano od strane Goran87BG Goran87BG piše:

...Dok jaše onu raketu...

ček... pa to je po munchausenu napravljeno. moram to obavezno pogledat
Aaa?
Na vrh
BAKI61 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 15.Srpanj/Jul.2024
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 0
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj BAKI61 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Prosinac/Dec.2025 u 08:57
Malo maste...
Na vrh
draganmirovic99 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 29.Svibanj/May.2020
Lokacija: Bijelo Polje
Status: Offline
Points: 6
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj draganmirovic99 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Sijecanj/Jan.2026 u 00:51
Nastavak vrh kao i prvi dio..Hvala na prevodu! 10/10
Na vrh
Stressman View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2014
Status: Offline
Points: 12
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stressman Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Veljaca/Feb.2026 u 11:49
''Dok jaše onu raketu k'o da gledam Peru kojota dok juri pticu trkačicu'' To sam i ja pomislio...
Na vrh
marcobobby View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 17.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 166
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj marcobobby Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Ožujak/Mar.2026 u 08:31
Ludo zabavan, pa na momente i komičan, dok pratimo vratolomije neuništivog finskog komandosa, heroja sovjetsko-finskog rata iz 1939. godine. Akcione scene odlično režirane, izgledaju spektakularno. No problem je što je skoro svaki segment u kome se ćutljivi Finac fajta s Crvenom Armijom lišen bilo kakve realističnosti. Stoga ostavlja utisak da se prilično preteralo s ovakvom akcijom. Vizuelno ispao sasvim solidno (ako bi se hajlajt-trejleri samo ocenjivali), ali kao celina film je osrednji.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,230 sekundi.